Un toma de aire eficiente ayuda a maximizar la combustión en el motor.
Une prise d'air efficace aide à maximiser la combustion dans le moteur.
Una gestión eficiente de los activos corrientes contribuye al éxito general del negocio.
Une gestion efficace des actifs circulants contribue au succès global de l'entreprise.
La calefacción solo se vuelve realmente eficiente después de aislar bien la casa.
Le chauffage devient vraiment efficient seulement après une bonne isolation de la maison.
Cito la hipótesis del mercado eficiente en su tesis de finanzas.
Il a cité l'hypothèse des marchés efficients dans sa thèse de finance.
Participaron en una regata con su nuevo velero, muy rápido y eficiente.
Ils ont participé à une régate avec leur nouveau voilier très performant.
Sin un intercambiador eficiente, la máquina se sobrecalentaría rápido y acabaría averiándose.
Sans échangeur performant, la machine surchaufferait rapidement et tomberait en panne.
Un atado eficiente garantiza que las cajas permanezcan seguras durante el transporte.
Un attachement efficace garantit que les boîtes restent sécurisées pendant le transport.
Una red eléctrica eficiente minimiza las pérdidas de energía durante la transmisión.
Un réseau électrique efficace minimise les pertes d'énergie pendant la transmission.
Mi teléfono requiere un adaptador de corriente específico para asegurar una carga eficiente.
Mon téléphone nécessite un chargeur spécifique pour assurer une charge efficace.
Una tienda minorista no puede sobrevivir sin clientes leales y una gestión eficiente.
Un commerce ne peut pas survivre sans une clientèle fidèle et une gestion efficace.
Una recaudación tributaria eficiente asegura que los servicios esenciales reciban la financiación necesaria.
Une perception efficace des impôts garantit le financement nécessaire aux services essentiels.
Trazamos un mapa de cada punto de interés para asegurar una exploración eficiente.
Nous avons cartographié chaque zone d'intérêt pour assurer une exploration efficace.
Un sistema de escape eficiente es crucial para un ambiente más limpio.
Un système d'échappement efficace est crucial pour un environnement plus propre.