Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ressemble
Vertaling van "ressemble" in Spaans
Ce travail ressemble tellement au mien que je soupçonne un plagiat évident.
Este trabajo se parece tanto al mío que sospecho un plagio descarado.
La courbe observée sur l'écran ressemble à une parabole légèrement déformée.
La curva que aparece en la pantalla se parece a una parábola ligeramente deformada.
Il s'est tellement laissé aller qu'il ne ressemble plus à lui-même.
Se ha descuidado tanto que ya no se parece a sí mismo.
Certains ont peur que le monde d'après ressemble trop à l'ancien.
Algunos temen que la nueva normalidad se parezca demasiado a la anterior.
Ce pliage géométrique ressemble à une fleur, avec huit pétales parfaitement identiques.
Este plegado geométrico se parece a una flor, con ocho pétalos perfectamente iguales.
Sa signature est douteuse, elle ne ressemble pas du tout à celle d'habitude.
Su firma es dudosa, no se parece en nada a la que hace normalmente.
Ce prénom est facile à se rappeler, car il ressemble à celui de ma sœur.
Este nombre es fácil de recordar porque se parece al de mi hermana.
Elle porte une robe qui ressemble à un vieux rideau de théâtre.
Lleva un vestido que parece sacado de un viejo telón de teatro.
Cette lettre anonyme ressemble fortement à une tentative de chantage contre le directeur.
Esa carta anónima parece claramente un intento de chantaje contra el director.
Le refuge perché sur la falaise ressemble vraiment à un nid d'aigle.
El refugio encaramado en el acantilado parece de verdad un nido de águila.
Me tromper de métro en parlant au téléphone, ça me ressemble tellement.
Equivocarme de metro mientras hablo por teléfono es muy típico de mí.
Il a acheté une voiture qui ressemble à un petit jouet en plastique.
Se ha comprado un coche que parece un juguetito de plástico.
Comme c'est joli, ce jardin fleuri ressemble à une carte postale.
Qué bonito, este jardín lleno de flores parece una postal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ressemble: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor ressemble in het Frans
Suggesties
Resultaten: 39208. Exact: 39208. Verstreken tijd: 52 ms.
