Même les triomphants, immondes salauds, vont avoir ce qu'ils méritent.
Incluso el maldito bastardo va a tener lo que se merece.
Ces salauds mieux de ne pas avoir mis un doigt sur vous.
Mas vale que esos bastardos no te hayan puesto un dedo encima.
Ouais, enfin la plupart de mes amis sont de vrais salauds.
Sí, bueno, la mayoría de mis amigos son unos cabrones.
Ces salauds méritent d'être brûlés vifs dans des barils de pétrole.
Tendrían que quemarlos vivos en barriles de gasolina, a esos cabrones.
Ces salauds ne donnent pas assez de temps pour voir le problème.
Estos desgraciados no te dan... suficiente tiempo para ver el problema.
Mais la plupart des salauds que j'ai butés le méritaient.
Pero la mayoría de los desgraciados que maté, merecían morirse.
Je veux juste savoir qui, pourquoi et où sont ces salauds.
Solo quiero saber, quién, por qué y dónde están esos cabrones.
Ma propre sœur a été prise en otage par des salauds comme vous.
Tu sabes mi propia hermana fue tomado como rehén por cabrones como tú.
Je suis un salaud, et les salauds ne tiennent pas parole.
Soy un cabrón, y los cabrones no cumplen los tratos.
Marque ces salauds comme des ours et nous saurons où ils sont.
Marcar a esos cabrones como osos y así sabremos quienes son.
Et un de ces salauds lui a planté une baïonnette dans la gorge.
Y uno de los cabrones atravesó una bayoneta por su garganta.
Des salauds avides mettent des gens en danger pour quelques dollars.
Bastardos codiciosos poniendo en riesgo a la gente para ganar unos dólares.
Si c'est vrai, ces salauds vont le payer cher.
Si eso es verdad, lo van a pagar caro, esos cabrones.