Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
salir
Tu peux mettre tes chaussures mouillées là-dedans pour éviter de salir le sol.
Puedes dejar tus zapatos mojados ahí dentro para no ensuciar el suelo.
Ne viens pas salir le sol propre avec tes chaussures pleines de boue.
No vengas a ensuciar el suelo limpio con tus zapatos llenos de barro.
Tu ne devrais pas salir son nom sans avoir la moindre preuve concrète.
No deberías manchar su nombre si no tienes la más mínima prueba concreta.
Il a réussi à salir sa chemise blanche en renversant du café pendant le trajet.
Consiguió manchar su camisa blanca al tirar café durante el trayecto.
Le manchon en tissu épais empêche la graisse de salir la chemise.
El manchón de tela gruesa evita que la grasa ensucie la camisa.
Travailler dans le jardin pourrait salir vos mains et vos vêtements.
Trabajar en el jardín podría ensuciarte las manos y la ropa.
Nous avons contourné la mare de boue pour éviter de salir nos chaussures neuves.
Rodeamos el charco de barro para no ensuciar nuestros zapatos nuevos.
On a averti les enfants de ne pas salir le jardin après avoir joué.
Se advirtió a los niños que no ensuciaran el jardín después de jugar.
Nourrir les animaux peut parfois salir le parc avec des restes de nourriture.
Alimentar a los animales a veces puede ensuciar el parque con restos de comida.
On a mis un essuie-pied à chaque entrée pour éviter de salir le couloir.
Hemos puesto un felpudo en cada entrada para que no se ensucie el pasillo.
Le chiot joueur a tendance à salir le salon en jouant.
El cachorro juguetón tiende a ensuciar la sala mientras juega.
On va mettre en dessous des journaux pour ne pas salir le sol en peignant.
Vamos a poner periódicos debajo para no ensuciar el suelo al pintar.
Je préfère garder mon tablier bien noué pour éviter de salir mes vêtements en cuisinant.
Prefiero llevar el delantal bien atado para no mancharme la ropa mientras cocino.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met salir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se salir les mains v.
ensuciarse las manos
"Il s'est sali les mains en réparant la voiture dans le garage."
salir l'honneur v.
manchar el honor · difamar
"Ces accusations ont sali l'honneur de la famille."
se salir v.
ensuciarse · mancharse
"Les enfants se salissent toujours en jouant dans le jardin."
salir la réputation v.
manchar la reputación
"Ces accusations vont salir la réputation de l'entreprise."
Synoniemen voor salir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1581. Exact: 1581. Verstreken tijd: 38 ms.
