Je recherche moins l'admiration des autres que ma propre satisfaction de soi.
Busco menos la admiración de los demás que mi propia satisfacción personal.
Une réponse rapide peut souvent améliorer la satisfaction et la fidélité des clients.
Una pronta respuesta a menudo mejora la satisfacción y lealtad del cliente.
Pour favoriser la croissance, nous devons nous concentrer sur la satisfaction client.
Para impulsar el crecimiento, debemos centrarnos en la satisfacción del cliente.
Le vendeur garantit la satisfaction avec les services de paiement à la livraison.
El vendedor garantiza la satisfacción con los servicios de pago contra entrega.
Elle éprouve une profonde satisfaction de soi après avoir enfin terminé son roman.
Siente una profunda satisfacción consigo misma después de por fin terminar su novela.
À l'avenir, nous devrions prioriser la satisfaction du client avant tout.
En adelante, debemos priorizar la satisfacción del cliente por encima de todo.
Créer un emploi du temps flexible peut grandement améliorer la satisfaction des employés.
Crear un horario laboral flexible puede mejorar enormemente la satisfacción de los empleados.
Atteindre votre but demandera des sacrifices, mais la satisfaction finale sera immense.
Conseguir tu objetivo exigirá sacrificios, pero la satisfacción al final será enorme.
Les données visuelles ont montré une augmentation significative de la satisfaction client.
Los datos gráficos mostraron un aumento significativo en la satisfacción del cliente.
On a demandé au stagiaire d'administrer le questionnaire de satisfaction aux visiteurs.
Le pidieron al becario que pasara el cuestionario de satisfacción a los visitantes.
Les indicateurs de suivi ont montré une amélioration significative de la satisfaction client.
Las métricas de seguimiento indicaron una mejora significativa en la satisfacción del cliente.
Notre service a maintenu une excellente notation en matière de satisfaction client.
Nuestro servicio ha mantenido una valoración superior en satisfacción del cliente.
Un engagement ferme envers la qualité assure la satisfaction des clients.
Un compromiso absoluto con la calidad garantiza la satisfacción del cliente.