Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se contenter
limitarnos
contentarse con
simplemente
contentarnos con
Mais l'Europe ne pourra se contenter d'une réponse humanitaire.
Sin embargo, Europa no puede limitarse a enviar una respuesta humanitaria.
Loin de se contenter d'une vie routinière, il cultive un véritable esprit d'aventure.
Lejos de conformarse con una vida rutinaria, cultiva un auténtico espíritu aventurero.
Il a tenté de se contenter malgré les défis auxquels son équipe faisait face.
Intentó conformarse a pesar de los desafíos que enfrentaba su equipo.
Ashley dit à ses étudiants de ne jamais se contenter.
Ashley les enseña a sus estudiantes a no conformarse.
Ils devront se contenter d'une barre et de trois barrettes.
Tendrán que conformarse con una barra y tres tiras.
Face aux défis, il sait qu'il ne doit jamais se contenter du minimum.
Frente a los desafíos, él sabe apuntar alto y nunca conformarse.
Ils espéraient une journée ensoleillée mais ont dû se contenter d'un temps nuageux.
Esperaban un día soleado, pero tuvieron que contentarse con uno nublado.
Pendant la guerre, les citoyens devaient se contenter du strict nécessaire disponible.
Durante la guerra, los ciudadanos tuvieron que arreglárselas con lo esencial disponible.
Les citoyens ne doivent pas se contenter d'une obéissance passive face aux décisions politiques.
Los ciudadanos no deben conformarse con una obediencia pasiva ante las decisiones políticas.
Après sa blessure, il a dû se contenter d'un rôle de second plan.
Después de su lesión, tuvo que conformarse con un papel secundario.
Il ne veut plus se contenter d'un rôle de second plan dans le groupe.
Ya no quiere conformarse con un papel secundario dentro del grupo.
Elle savait que son cœur volage ne pourrait pas se contenter d'un seul partenaire.
Ella sabía que su corazón mujeriego no podía conformarse con una sola pareja.
Voilà pourquoi notre réponse ne doit pas se contenter d'être rhétorique.
Por eso, nuestra respuesta debe ser algo más que pura retórica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met se contenter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se contenter de peu v.
conformarse con poco
"Il se contente de peu et vit heureux dans son petit appartement."
se contenter de v.
conformarse con · contentarse con
"Il se contente de son petit salaire sans jamais demander d'augmentation."
se contenter de moins v.
conformarse con menos
"Après sa promotion ratée, il a dû se contenter de moins."
Synoniemen voor se contenter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1384. Exact: 1384. Verstreken tijd: 114 ms.
