Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solitaire
View images
Vertaling van "solitaire" in Spaans
Definitie
recluida
View images
Il rêve d'une ascension en solitaire de cette immense face nord.
Sueña con hacer en solitario la ascensión de esa inmensa cara norte.
Le loup solitaire hurla vers le ciel, appelant la meute dispersée.
El lobo solitario aulló hacia el cielo, llamando a la manada dispersa.
Je suis resté à la maison en solitaire pour rattraper mes émissions préférées.
Me quedé en casa solo para ponerme al día con mis series favoritas.
Quand je dois écrire un article important, je préfère toujours travailler en solitaire.
Cuando tengo que escribir un artículo importante, siempre prefiero trabajar solo.
Un pigeon solitaire marche entre les tables de la terrasse du café.
Una paloma solitaria camina entre las mesas de la terraza del café.
Au crépuscule, la lumière dorée éclaire le toit arrondi du boris solitaire.
Al atardecer, la luz dorada ilumina el tejado redondeado del boris solitario.
Une fourmi solitaire explorait la cuisine à la recherche de miettes oubliées.
Una hormiga solitaria recorría la cocina en busca de migas olvidadas.
À l'approche du soir, une hirondelle solitaire emplissait le ciel.
Al acercarse la noche, una sola golondrina llenaba el cielo.
Une biche solitaire est sortie du fourré à la recherche de nourriture.
Una cierva solitaria salió de la espesura en busca de alimento.
Pour se refaire, elle a entrepris une thérapie et des voyages en solitaire.
Para rehacerse, emprendió una terapia y varios viajes en solitario.
Un mot tendre au téléphone a redonné le sourire à ce vieux monsieur solitaire.
Una palabra cariñosa por teléfono devolvió la sonrisa a ese anciano solitario.
Nous avons observé un caribou solitaire qui marchait lentement près de la rivière gelée.
Observamos a un caribú solitario que caminaba lentamente cerca del río helado.
Au lever du jour, une grue solitaire marchait lentement dans les roseaux humides.
Al amanecer, una grulla solitaria avanzaba despacio entre los juncos mojados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of solitaire
solitario
Uitdrukkingen met solitaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
loup solitaire n.
lobo solitario
"Marc est un loup solitaire qui travaille mieux sans équipe."
plaisir solitaire n.
placer solitario
"La lecture était devenue son plaisir solitaire préféré."
en solitaire adv.
en solitario · solo
"Il préfère voyager en solitaire plutôt qu'en groupe."
jeu de solitaire n.
solitario
"Elle passe des heures à jouer au jeu de solitaire sur son ordinateur."
travailler en solitaire v.
trabajar solo · trabajar de manera independiente
"Il préfère travailler en solitaire pour mieux se concentrer."
course en solitaire n.
carrera en solitario
"Il participe à une course en solitaire autour du monde."
navigation en solitaire n.
navegación en solitario
"Il participe à une course de navigation en solitaire autour du monde."
navigatrice solitaire n.
navegante solitaria
"La navigatrice solitaire a traversé l'Atlantique en trois semaines."
naviguer en solitaire v.
navegar en solitario
"Le marin va naviguer en solitaire autour du monde."
oiseau solitaire n.
ave solitaria
"Le héron cendré est un oiseau solitaire qui chasse seul."
âme solitaire n.
alma solitaria
"Cette âme solitaire préfère se promener seule dans les bois."
travailleur solitaire n.
trabajador solitario
"Le gardien de nuit est considéré comme un travailleur solitaire."
ver solitaire n.
tenia · solitaria
"Le vétérinaire a diagnostiqué un ver solitaire chez le chien du fermier."
abeille solitaire n.
abeja solitaria
"L'abeille solitaire construit son nid dans le sol sablonneux."
onde solitaire n.
onda solitaria · solitón
"L'onde solitaire traverse le bassin sans changer de forme."
chevalier solitaire n.
andarríos solitario
"Le chevalier solitaire se nourrit de petits poissons dans les zones humides."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor solitaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7989. Exact: 7989. Verstreken tijd: 42 ms.
