Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supervisionnf
Vertaling van "supervision" in Spaans
Definitie
Ils ont décidé d'inclure le trésorier d'office pour la supervision financière.
Decidieron incluir al tesorero como miembro nato para la supervisión financiera.
Maintenant que la machine est sur rails, on peut réduire la supervision quotidienne.
Ahora que la maquinaria va sobre ruedas, podemos reducir la supervisión diaria.
Chaque pays doit désigner une autorité de supervision responsable du contrôle du secteur de l'énergie.
Cada país debe designar una autoridad supervisora responsable de vigilar el sector energético.
Une nouvelle autorité de supervision a été créée pour encadrer les plateformes de location en ligne.
Se ha creado una nueva autoridad supervisora para regular las plataformas de alquiler en línea.
On t'a demandé de te mêler de la supervision des nouveaux employés.
Te han pedido involucrarte en la supervisión de los nuevos empleados.
Les enfants se sont lancés à l'aventure, explorant tout sans supervision ni règles.
Los niños corrieron sin control, explorando todo sin supervisión ni reglas.
Les volontaires ne sont pas habilités à manipuler les produits chimiques sans supervision.
Los voluntarios no están autorizados a manipular los productos químicos sin supervisión.
La caméra de supervision permet de suivre les mouvements dans le hall principal.
La cámara de supervisión permite seguir los movimientos en el vestíbulo principal.
Les étudiants doivent savoir que le laboratoire est interdit sans supervision appropriée.
Los estudiantes deben saber que el laboratorio está vetado sin la supervisión adecuada.
Sa supervision a révélé une caisse noire destinée à soudoyer les responsables locaux.
Su supervisión destapó un fondo reservado destinado a sobornar a funcionarios locales.
Les travaux se déroulent sous la supervision de l'architecte chargé du chantier.
Las obras se realizan bajo la supervisión del arquitecto responsable de la construcción.
Une supervision du travail régulière permet de repérer les difficultés des nouveaux employés.
Una supervisión del trabajo constante permite detectar las dificultades de los empleados nuevos.
Les employés non qualifiés peuvent nécessiter plus de supervision pour répondre aux attentes.
Los empleados sin formación pueden requerir más supervisión para cumplir con las expectativas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met supervision: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
de supervision adj.
de supervisión · de control
"Le logiciel de supervision permet de surveiller tous les équipements."
sous la supervision de prep.
bajo la supervisión de
"Le rapport a été rédigé sous la supervision de la directrice."
sous supervision adv.
bajo supervisión
"Les stagiaires travaillent sous supervision pendant leur formation."
autorité de supervision n.
autoridad supervisora
"L'autorité de supervision bancaire vérifie la solidité des banques."
centre de supervision urbain n.
centro de videovigilancia urbana
"Le centre de supervision urbain permet de surveiller les rues 24h/24."
conseil de supervision n.
consejo de supervisión
"Le conseil de supervision a nommé un nouveau directeur général."
console de supervision n.
consola de supervisión
"L'opérateur surveille la production depuis sa console de supervision."
supervision artistique n.
supervisión artística
"La supervision artistique du film garantit la cohérence visuelle."
supervision directe n.
supervisión directa
"Le nouveau employé bénéficie d'une supervision directe pendant sa formation."
supervision du travail n.
supervisión del trabajo
"La supervision du travail permet d'améliorer la qualité des services."
supervision stratégique n.
supervisión estratégica
"La supervision stratégique du projet a permis d'atteindre tous les objectifs fixés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor supervision in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17140. Exact: 17140. Verstreken tijd: 48 ms.
