Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rollonm
Vertaling van "rollo" in Frans
barbant
El orillo blanco marca el borde original del rollo de algodón teñido.
La lisière blanche indique le bord d'origine du rouleau de coton coloré.
El mudancero lleva siempre un rollo de cinta adhesiva gruesa colgado del cinturón.
Le déménageur garde toujours un rouleau de gros scotch accroché à sa ceinture.
Ella horneó un delicioso rollo de canela para su familia el domingo.
Elle a préparé un délicieux petit pain à la cannelle pour sa famille dimanche.
A veces compra un rollo dulce como recompensa para él mismo.
Il s'achète parfois un petit pain sucré pour se récompenser.
Necesitas rebobinar el rollo de película antes de tomar otra foto.
Vous devez rembobiner le rouleau de film avant de prendre une autre photo.
El gato dejó el rollo de papel higiénico totalmente hecho trizas.
Le chat a réduit en miettes le rouleau de papier toilette.
Siempre pone un rollo de papel de cocina en la mesa durante las comidas.
Il met toujours un rouleau de papier absorbant sur la table pendant les repas.
Antes de la mudanza compramos un rollo grande de plástico de burbujas.
Avant le déménagement, nous avons acheté un grand rouleau d'emballage à bulles.
Eligió un rollo de tela rojo intenso para coser unas cortinas nuevas.
Elle choisit un rouleau de tissu rouge vif pour coudre de nouveaux rideaux.
En el camping te dan papel higiénico, pero yo prefiero llevar mi propio rollo.
Le camping fournit du papier hygiénique, mais je préfère apporter mon propre rouleau.
Siempre tiene un rollo de papel de aluminio al lado del horno en la cocina.
Il garde toujours un rouleau de papier alu près du four dans la cuisine.
El largo rollo de papel extendido contra la pared servía de mural para los niños.
Le long rouleau de papier déroulé contre le mur servait de fresque pour les enfants.
Siempre guarda un rollo de cuerda de embalaje en el cajón, junto al celo.
Il garde toujours un rouleau de ficelle d'emballage dans le tiroir près du scotch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rollo bevatten
rollo de canela nf.
brioche à la cannelle
"J'ai acheté une brioche à la cannelle pour le petit-déjeuner."
rollo de papel de cocina nm.
essuie-tout
"Elle a utilisé de l'essuie-tout pour nettoyer le plan de travail."
rollo de papel higiénico nm.
rouleau de papier hygiénique
"Il faut acheter un rouleau de papier hygiénique pour les toilettes."
rouleau de papier toilette
"Il faut changer le rouleau de papier toilette dans la salle de bain."
rollo de chocolate nm.
roulé au chocolat
"Ma grand-mère a préparé un délicieux roulé au chocolat pour le dessert."
! qué rollo exp.
! quelle barbe
"Quelle barbe, on doit refaire tout le devoir !"
rollo de papel para caja registradora nm.
rouleau de caisse
"Le rouleau de caisse est vide, il faut le remplacer."
rollo de película nm.
rouleau de film
"Il a acheté un rouleau de film pour son appareil photo argentique."
rollo de tela nm.
rouleau de tissu
"Elle a acheté un rouleau de tissu bleu pour faire des rideaux."
rollo de papel para ticket nm.
rouleau de caisse
"Le rouleau de caisse est vide, il faut le remplacer."
! buen rollo nf.
! bonne vibe
"Cette soirée a une bonne vibe, tout le monde se sent bien."
! todo el rollo nm.
! et tout le tralala
"Ils ont organisé la cérémonie, et tout le tralala."
rollo fotográfico nf.
pellicule photo
"Il a acheté une pellicule photo pour son appareil argentique."
pellicule de film
"Il a chargé une nouvelle pellicule de film dans son appareil."
rollo de ternera nm.
roulé de veau
"Ma grand-mère prépare un délicieux roulé de veau aux champignons."
! y todo el rollo nm.
! et tout le tralala
"La voiture arrive avec GPS, sièges chauffants, et tout le tralala."
! et tout le bataclan
"On a pris des assiettes, des verres, et tout le bataclan."
! ¡qué rollo!
! quelle galère
"Quelle galère, ma voiture est encore en panne !"
rollo de cerdo nf.
roulade de porc
"La roulade de porc aux herbes mijote doucement dans la cocotte."
! cortar el rollo v.
! tuer l'ambiance
"Il a tué l'ambiance avec sa remarque déplacée pendant la fête."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rollo in het Spaans
Suggesties
el rollo
+10k
rollo de papel
4470
todo el rollo
1540
rollo de película
1290
rollo de una noche
1140
buen rollo
2870
mal rollo
2410
Resultaten: 6785. Exact: 6785. Verstreken tijd: 53 ms.
