Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visible
Vertaling van "visible" in Spaans
Definitie
Le contraste saisissant entre richesse et pauvreté est visible dans la ville.
El marcado contraste entre riqueza y pobreza es visible en la ciudad.
Le professeur a entouré la bonne réponse d'un rond rouge très visible.
El profesor rodeó la respuesta correcta con un círculo rojo muy visible.
Son mensonge commence à être visible pour tout le monde dans l'équipe.
Su mentira empieza a hacerse evidente para todo el mundo del equipo.
Il avançait avec un écrasement visible, incapable de retrouver son enthousiasme habituel.
Caminaba con un desánimo evidente, incapaz de recuperar su entusiasmo de siempre.
Après le passage de la tempête, la lueur d'espoir devient visible.
Después de que pasa la tormenta, se hace visible el arcoíris.
La tour de béton domine tout le quartier, visible depuis des kilomètres.
La torre de hormigón domina todo el barrio, visible desde kilómetros.
Le phare le plus proche est visible depuis la plage par temps clair.
El faro más próximo es visible desde la playa en días despejados.
Cette ceinture se noue devant, avec un joli nœud bien visible.
Este cinturón se anuda por delante, con un bonito lazo bien visible.
Le drapeau écarlate flottait au vent, bien visible au-dessus du stade.
La bandera rojo escarlata ondeaba al viento, bien visible sobre el estadio.
La campagne semblait endormie sous le soleil, sans bruit ni activité visible.
El campo parecía adormecido bajo el sol, sin ruidos ni actividad visible.
La grotte commençait par un long espace sombre, sans aucune ouverture visible.
La cueva empezaba con un largo pasillo oscuro, sin ninguna abertura visible.
Après avoir frotté, la marque rouge sur la vitre était toujours visible.
Después de frotar, la marca roja en el cristal seguía siendo visible.
Une lumière bleue clignotait faiblement, visible depuis l'intérieur du vieux téléviseur.
Una luz azul parpadeaba débilmente, visible desde el interior del viejo televisor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met visible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
visible comme le nez au milieu de la figure adj.
evidente como la nariz en medio de la cara
"Son mensonge était visible comme le nez au milieu de la figure."
ce n'est que la partie visible de l'iceberg exp.
esto es solo la punta del iceberg
"Ces licenciements, ce n'est que la partie visible de l'iceberg financier."
partie visible de l'iceberg n.
punta del iceberg
"Cette affaire de corruption n'est que la partie visible de l'iceberg."
bien visible adj.
visible · evidente
"La pancarte est bien visible depuis la route principale."
clairement visible adj.
claramente visible
"Les étoiles sont clairement visibles ce soir."
de façon bien visible adv.
visiblemente
"Il a affiché son diplôme de façon bien visible sur le mur."
devenir plus visible v.
volverse más visible
"Les étoiles deviennent plus visibles quand la nuit tombe."
devenir visible v.
hacerse visible
"Le sommet est devenu visible dès que le brouillard s'est levé."
être visible v.
ser visible · estar visible
"Les étoiles sont visibles dans le ciel nocturne."
facilement visible adj.
visible · evidente
"La tour Eiffel est facilement visible depuis cette fenêtre."
peu visible adj.
poco visible · apenas perceptible
"La cicatrice sur son front est peu visible maintenant."
rendre moins visible v.
disimular · ocultar
"Les rideaux rendent moins visible l'intérieur de la maison."
toujours visible adj.
siempre visible · permanentemente visible
"L'icône reste toujours visible sur l'écran principal."
très visible adj.
muy visible · altamente visible
"La cicatrice sur son bras était très visible malgré le maquillage."
visible et reconnu adj.
visible y reconocido
"Les dégâts sont visible et reconnu par tous les experts."
visible sur la photo adj.
visible en la foto
"Les détails du bâtiment sont visibles sur la photo."
pleinement visible adj.
plenamente visible
"Le château est pleinement visible depuis cette colline."
visible à l'écran adj.
visible en pantalla
"Cette fenêtre n'est plus visible à l'écran après la mise à jour."
de manière visible adv.
visiblemente
"Il a rougi de manière visible quand elle lui a souri."
être très visible v.
destacar
"Cette tache rouge est très visible sur sa chemise blanche."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor visible in het Frans
Suggesties
bien visible
+10k
être visible
8880
très visible
5910
toujours visible
4550
lumière visible
9690
clairement visible
7960
rendre visible
5260
de manière visible
4170
Resultaten: 23295. Exact: 23295. Verstreken tijd: 65 ms.
