Examples with "als programmator" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sedertdien is Mizue thuis op alle mogelijke festivals, ofwel als programmator, ofwel om zijn eigen films voor te stellen (Modern, 2010, Wonder, 2012, ...).
Depuis, Mizue est de tous les festivals, travaillant comme programmateur et présentant ses films (Modern, 2010, Wonder, 2012...) à l'international.
Deze thema's vormen het uitgangspunt van deze opwindende reis in mei 2019.Barbara Raes werkte als programmator en artistiek leider van Kunstencentra BUDA en Vooruit.
Ce sont aussi les thèmes qui se trouvent à la base de leur travaux respectifs et qui formeront donc le point de départ de notre voyage excitant en mai 2019.
Naast haar activiteiten als uitvoerend musicus is Cindy Castillo bedrijvig als programmator en presentatrice bij Musiq3, de klassieke radiozender van de Franstalige gemeenschap in België.
Parallèlement à son activité de concertiste, Cindy Castillo est programmatrice et présentatrice à Musiq3, la radio classique francophone belge.
Van 2006 tot 2007 was ze actief als programmator van het Museum voor Schone Kunsten te Warschau.Voorts schreef ze een beknopt historisch overzicht van de Poolse kunst: Art in Poland 1945 - 2005 (Warschau 2006).
De 2006 à 2007, elle a également travaillé comme directrice des programmes au Musée d'Art moderne de Varsovie et l'auteur d'une courte histoire de l'art polonais (Art in Poland 1945-2005, Varsovie, 2006).
Hij werkte eerder als communicatiemedewerker bij Het Zuidelijk Toneel, als onderzoeker bij de Universiteit Antwerpen en als programmator bij deSingel.
Il a travaillé dans les relations publiques/communication du Zuidelijk Toneel, comme chercheur à l'Université d'Anvers et comme programmateur à deSingel.
Daarvoor was hij onder andere actief als programmator bij Vooruit in Gent (2005-2011) en als assistent-programmator bij deSingel (2001-2004) in Antwerpen.
"Het is een bewuste keuze" verduidelijkt programmator Tony Van der Eecken.
C'est un choix délibéré", explique le programmateur Tony Van der Eecken."
De programmator knippert met een frequentie van ong. één seconde om aan te geven dat hij correct is ingevoerd en functioneert
Le programmateur clignote avec une fréquence d'environ une seconde pour indiquer qu'il est correctement relié et qu'il fonctionne bien
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.