Examples with "het programma e -Learning" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
een kleine verlaging van de kredieten voor het programma e -Learning, overeenkomstig de meerjarenbegroting voor het programma als geheel; een aanzienlijke verhoging echter van de kredieten voor het programma Erasmus Mundus dat zich in de opbouwfase bevindt
faible réduction des crédits pour le programme e- Learning, dans le cadre du budget pluriannuel pour ce programme dans son ensemble; accroissement important des crédits pour le programme Erasmus Mundus, lequel monte en puissance
Andere resultaten
Opmerking: Dit e-learning programma is enkel beschikbaar voor het Engels.
De goedkeuring van een programma inzake e Learning betekent werkelijk een belangrijke stap voor het Parlement.
Il faut souligner que l'adoption d'un programme eLearning est une réalisation très importante du Parlement.
Brussels Airlines voorziet reisagentschappen met een e-learning programma, die het aantal fysieke bezoeken en de hoeveelheid papieren brochures beperkt.
Brussels Airlines offre un programme d'apprentissage en ligne pour les agences de voyage ce qui réduit le nombre de visites sur place ainsi que la quantité de brochures et de dépliants papiers.
Het gaat hier over een E-learning programma dat indien gewenst toegang tot een reële theoretische PPL(A) licentie mogelijk maakt.
Il s'agit d'un programme E-Learning complet permettant d'accéder à une réelle licence théorique PPL(A) si on le souhaite.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot goedkeuring van het e-Learning-programma.
Le Conseil a pris note de la présentation par la Commission de sa proposition de décision du Parlement européen et du Conseil arrêtant le "Programme eLearning".
De deelnemers in deze werkgroep zijn tot de conclusie gekomen dat een nieuw programma voor e-learning tot meer helderheid over het 'hoe' en 'waarom' van ICT-gebruik in het onderwijs moet bijdragen en dat de nadruk moet komen te liggen op nieuwe onderwijsmethoden en -omgevingen.
Les participants sont arrivés à la conclusion qu'un nouveau programme eLearning contribuerait à expliquer "pourquoi" et "comment" utiliser les TIC dans l'enseignement, et que l'accent devrait être mis sur des méthodes et des structures éducatives innovantes.
Gedurende 2010 heeft SGS een wereldwijd e-learning programma ontwikkeld om kennis en begrip van medewerkers op het gebied van duurzaamheid te verbeteren.
Hoofddoel van het programma is om de kwaliteit en toegankelijkheid van de Europese onderwijs- en beroepsopleidingsstelsels door een doeltreffende integratie van nieuwe technologie (e-learning) te verbeteren en de activiteiten van de lidstaten op dit terrein te ondersteunen en aan te vullen.
L'objectif général du programme consiste à améliorer la qualité et l'accessibilité des systèmes d'éducation et de formation européens par l'intégration efficace de nouvelles technologies (eLearning), en soutenant et en complétant les actions menées par les États membres dans ce domaine.
In de afgelopen 16 jaar heeft het E-Learning-programma meer dan 45.000 mensen opgeleid, in meer dan 250 verschillende programma's die een breed scala aan educatieve richtingen omvatten, van archeologie en filosofie tot economie.
Au cours des 16 dernières années, le programme d'apprentissage en ligne a formé plus de 45000 personnes, dans plus de 250 programmes différents couvrant un large éventail d'orientations pédagogiques allant de l'archéologie et la philosophie à l'économie.
Daarop werd het ministerieel decreet nummer 3494 uitgereikt in 20/10/2010 om het diploma in het e-learning programma in het academiejaar 2010/2011 te starten.
Sur ce point, le décret ministériel numéro 3494 a été publié le 20/10/2010 pour lancer le diplôme de troisième cycle en e-learning au cours de l'année académique 2010/2011.
het flexibeler maken van dergelijke programma's'en activiteiten, in het bijzonder door middel van het aanbieden van deeltijdopleidingen, snelcursussen, afstandsonderwijs, e-learning en dergelijke, waardoor onderdanen van derde landen een programma of een activiteit kunnen voltooien terwijl ze werken of studeren
modulent davantage ces programmes et activités, notamment en organisant des cours à temps partiel, des formations accélérées, des cours par correspondance ou en ligne ou des formules similaires, permettant aux ressortissants de pays tiers de suivre ces programmes et activités tout en travaillant ou en étudiant
Aan de verwezenlijking van het hoofdoel van het programma - het bevorderen van de verdere ontwikkeling van e-learning en de passende invoering daarvan in Europa en het ondersteunen van de inspanningen van de lidstaten op dit gebied - wordt door middel van een aantal actielijnen gewerkt.
Les lignes d'action sont un moyen de mise en oeuvre de l'objectif général du programme: favoriser le développement et l'utilisation judicieuse du e-learningen Europe et appuyer les efforts accomplis par les États membres dans ce domaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.