Jak określić priorytety w krajobrazie Cyfrowego Teraz?
Wie können wir aber in der Landschaft diesen digitalen Jetzt-Schwerpunkte setzen?
Dodatkowe 250 mld € PKB może zostać wygenerowane na terenie Europy w okresie najbliższych 5 lat dzięki utworzeniu Wspólnego Rynku Cyfrowego
In den nächsten 5 Jahren könnte durch die Vollendung des digitalen Binnenmarktes 250 Milliarden Euro zusätzliches Bruttoinlandsprodukt erwirtschaftet werden
Dlatego od lat AIT zarządza dedykowanym zespołem badawczym w dziale Cyfrowego Bezpieczeństwa i Bezpieczeństwa, którego celem jest opracowanie nowych technologii informacyjnych i komunikacyjnych do zastosowań w sytuacjach kryzysowych.
Aus diesem Grund leitet das AIT seit Jahren ein eigenes Forschungsteam in seiner Abteilung für digitale Sicherheit und Sicherheit, das auf die Entwicklung neuer Informations- und Kommunikationstechnologien für den Einsatz in Krisensituationen ausgerichtet ist.
System falowników Tebevert DSP, wykorzystujący technologię Cyfrowego Przetwarzania Sygnałów (DSP) może być używany w szerokim zakresie zastosowań telekomunikacyjnych i przemysłowych.
Das Tebevert DSP Wechselrichtersystem, das die digitale Signalverarbeitung (DSP) verwendet, kann in einem weiten Bereich von Telekommunikations- und Industrieanwendungen eingesetzt werden.
Stosowanie barwienia roztworem lub cyfrowego druku jest zwolnione z tych warunków.
Färben mit Farblösungen und/oder digitaler Druck sind von diesen Bedingungen ausgenommen.
Kontrola elektroniczna i cyfrowa temperatury oraz odszraniania za pomocą cyfrowego wyświetlacza.
Elektronische und digitale Steuerung von Temperatur und Enteisung mit digitaler Anzeige.
Budowanie "Cyfrowego miasta 3D Yangzhou" ma duże znaczenie dla planowania, budowy i zarządzania miastem - propozycje planistyczne i projektowe mogą być prezentowane decydentom w przestrzeni 3D, gdzie ostateczne rezultaty planu mogą być z łatwością zwizualizowane i przeanalizowane.
Die Erstellung der „Digitalen 3D-Stadt Yangzhou" ist von maßgeblicher Bedeutung für die Planung, den Bau und die Verwaltung der Stadt - Planungs- und Entwurfsvorschläge können den Entscheidungsträgern der Regierung im 3D-Realitätsraum vorgelegt werden, wo die Ergebnisse der Planung ganz einfach visualisiert und analysiert werden können.
Steam korzysta z Cyfrowego Zarządzania Ograniczeniami (DRM) aby narzucać ograniczenia na rozprowadzane oprogramowanie, a także na oprogramowanie własnościowe, które jest promowane w sklepie Steam.
Steam setzt Digitale Rechte-Minderung (DRM) ein, um der distribuierten Software Beschränkungen aufzuerlegen. und bewirbt außerdem weitere proprietäre Software über den Steam-Store.
Jeżeli nie zastrzeżono inaczej, wszyscy użytkownicy, których identyfikator Nintendo Network ID jest zarejestrowany na danym Połączonym Urządzeniu Nintendo, mogą używać odpowiedniego Produktu Cyfrowego.
Sofern nichts anderes angegeben wird, dürfen alle Nutzer, deren Nintendo Network ID auf diesem Verknüpften Nintendo-Gerät registriert wurde, das jeweilige Digitale Produkt nutzen.
Unia Europejska planuje stworzenie Jednolitego Rynku Cyfrowego do końca 2016 r.
Die EU hat einen festen Plan für die Umsetzung eines digitalen Binnenmarkts bis zum Ende des Jahres 2016.
Gotycka Annie oraz Łowczyni Sivir nie są tutaj wymienione, ponieważ te skórki wciąż można kupić w sklepie w ramach Cyfrowego Zestawu Kolekcjonera lub Zestawu Bohaterów.
Gothic-Annie und Jägerin-Sivir werden hier nicht aufgelistet, weil diese Skins noch immer im Shop als Teil des „Digitalen Collector's-Pakets" und des „Champion-Pakets" gekauft werden können.
Jeżeli nie przewidziano inaczej, licencja na Produkt Cyfrowy jest powiązana z twoim identyfikatorem Nintendo Network i pozwala na używanie Produktu Cyfrowego tylko na Połączonym Urządzeniu Nintendo, na które Produkt Cyfrowy został pierwotnie pobrany.
Sofern nichts anderes angegeben wird, ist die Lizenz für ein Digitales Produkt an Ihre Nintendo Network ID gebunden und erlaubt Ihnen die Nutzung des Digitalen Produkts nur auf dem Verknüpften Nintendo-Gerät, auf welches das Digitale Produkt ursprünglich heruntergeladen wurde.
2.1.1.1 Rejestracja Produktów Cyfrowych W celu pobrania i używania Produktów Cyfrowych licencja dla danego Produktu Cyfrowego musi być zarejestrowana na twoim identyfikatorze Nintendo Network ID.
Damit Sie Digitale Produkte herunterladen und nutzen können, ist es erforderlich, dass eine Lizenz für das jeweilige Digitale Produkt unter Ihrer Nintendo Network ID registriert wird.
