Danych pochodzących od władz publicznych w zasadzie nie uznaje się za poufne.
Daten von Behörden werden in der Regel nicht als vertraulich betrachtet.
Użytkownik ma prawo do przeglądania swoich Danych w dowolnym momencie, bezpłatnie.
Sie haben das Recht, Ihre Daten jederzeit und kostenfrei einzusehen.
Danych tych nie można wykorzystywać do żadnych innych celów.
Die Angaben dürfen für keine anderen Zwecke verwendet werden.
Danych dotyczących dawkowania lub zalecanej modyfikacji dawkowania równocześnie stosowanych chemioterapeutyków należy szukać w informacji o tych lekach.
Angaben zur Dosierung sowie zu empfohlenen Dosisänderungen von gleichzeitig angewandten Chemotherapeutika sind den Produktinformationen dieser Arzneimittel zu entnehmen.
Danych dotyczących nawożenia i ochrony należy szukać w szczegółowych opracowaniach.
Informationen zur Düngung und Pflanzenschutz sollte man in speziellen Bearbeitungen suchen.
Danych zbieranych automatycznie nie da się zmienić ani usunąć.
Automatisch erfasste Daten lassen sich weder ändern noch entfernen.
Danych nie można udostępniać bez zgody użytkownika.
Daten dürfen nicht ohne Zustimmung weitergegeben werden.
Danych nie wolno wykorzystywać do celów administracyjnych.
Die Daten dürfen nicht zu Verwaltungszwecken genutzt werden.
Dostawca podejmie działania niezbędne do zapewnienia zachowania poufności tych Danych.
Der Anbieter unternimmt angemessene Maßnahmen, um die Vertraulichkeit dieser Daten zu schützen.
Użytkownik może zweryfikować poprawność swoich Danych i zażądać ich aktualizacji lub korekty.
Der Benutzer kann die Richtigkeit seiner Daten überprüfen und seine Aktualisierung oder Korrektur anfordern.
Informacje na temat niektórych Danych rejestrowanych przez pojazd są także podane w instrukcji obsługi.
Informationen zu bestimmten vom Fahrzeug aufgezeichneten Daten finden Sie auch in der Betriebsanleitung.
Administrator może odmówić usunięcia Danych, jeżeli istnieją przesłanki wynikające z przepisów prawa.
Der Administrator kann die Löschung der Daten verweigern, sofern andere Bedingungen aufgrund gesetzlicher Bestimmungen bestehen.
Kandydat nie ma obowiązku przekazania tych Danych.
Sie sind nicht verpflichtet diese Daten bereitzustellen.
