Drobne pęcherzyki powietrza mogą być widoczne w ampułko- strzykawce.
Sie werden eventuell eine kleine Luftblase in der Fertigspritze bemerken.
Drobne zmiany mogą zrobić wielką różnicę.
Auch kleine Änderungen können einen großen Einfluss haben.
Drobne halucynacje, oczywiście, spowodowane są próbą samoleczenia.
Das sind natürlich kleinere Halluzinationen durch meine Selbstmedikation.
Drobne szczegóły są tracone w tym miejscu i będą wyglądać niewłaściwie.
Kleinere Details sind in diesem Raum verloren und werden unpassend aussehen.
Drobne wałeczki po kontakcie z wilgocią zamieniają się w miękki podkład, który jest niezwykle delikatny dla wrażliwych kocich łapek.
Die kleinen Walzen verwandeln sich nach Kontakt mit Feuchtigkeit in eine weiche Unterwolle, die Pfoten empfindlicher Katzen extrem schont.
Drobne szczegóły z kamienia naturalnego powinny być umieszczone na słabo widocznych obszarach.
Kleinere Details von Naturstein sollten in wenig sichtbaren Bereichen platziert werden.
Drobne naprawy lub ulepszenia powinny zostać wyłączone z zakresu niniejszego postanowienia.
Kleinere Reparaturen und Ausbesserungen sind vom Anwendungsbereich dieser Vorschrift ausgenommen.
Drobne rzeczy mogą się odbywać na półkach oddzielnej garderoby lub szaf.
Kleinere Dinge können in den Regalen einer separaten Garderobe oder in Schränken stattfinden.
Drobne nieprawidłowości powinny jedynie w wyjątkowych okolicznościach prowadzić do wykluczenia wykonawcy.
Kleinere Unregelmäßigkeiten sollten nur in Ausnahmefällen zum Ausschluss eines Wirtschaftsteilnehmers führen.
Drobne błędy w mieszkaniu zostały usunięte natychmiast.
Kleinere Mängel in der Wohnung wurden sofort beseitigt.
Drobne luki prawne pozostawiają zawsze miejsce na niebezpieczne działania.
Kleine Gesetzeslücken lassen immer wieder Raum für gefährliche Aktionen.
Drobne plamki na prawej nodze, na lewej ich nie ma.
Kleine Spritzer an rechter Ferse und Wade, links aber nicht.
Drobne zarysowania miękkiego materiału można usunąć przez czyszczenie.
Kleine Kratzer im weichen Material lassen sich herausputzen.