Em, właśnie znalazłam szarą kurtkę z tamtej nocy.
Em, ich fand gerade die graue Jacke von der Nacht.
Jestem naprawdę dobry w gry. Em, układanki.
Es tut mir wirklich sehr gut spiele, uh, Puzzles.
Tylko z tobą się tak dobrze bawię, Em.
Mit keinem hat man so viel Spaß wie mit dir, Em.
Całe szczęście widziałam, jak Em wbiega do lasu.
Ja. Zum Glück sah ich, wie Emma in den Wald rannte.
A teraz zadzwoń do ciotki Em i powiedz, że żyjesz.
Ruf deine Tante an, und sag, daß du noch lebst.
I Em, cokolwiek robisz, błagam, uważaj.
Und Em, was immer du tust, sei bitte vorsichtig.
Em, to coś dochodzi z instrumentu.
Em, etwas kommt aus der Blockflöte.
Em, spotkała się już ze wszystkimi.
Em, sie traf sich mit allen.
Em, ja też widziałam dzisiaj sporo dziwnych rzeczy.
Em, ich sah heute auch viel Verrücktes.
Chyba staje się większy i potężniejszy, Em.
Er wird immer größer und stärker, Em.
Em, nie musisz iść do biblioteki.
Em, du musst nicht in die Bibliothek gehen.
Ty i Em jesteście ze sobą blisko.
Du und Emily, ihr wart mal befreundet.
Powiedz Em, że chcę się z nią zobaczyć.
Sag Emily, ich will sie sehen.
