Examples with "Karb" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Karb tylko w południowo - istnieje silna tendencja do bogactwa, ale rodzina są stałe sporów i skandali, nie ma pokoju.
Notch nur im Süden - es gibt eine starke Tendenz zu Wohlstand, aber die Familie sind ständige Streitigkeiten und Skandale, keine Ruhe.
Jeśli królowa postępowała głupio, może to złożyć na karb jej młodości.
Wenn die Königin irrt, kann sie Ihre Jugend anführen.
W porównaniu z blachami falistymi i falistymi karb nie jest zatkany brudem.
Złożyłem pani rezerwę na karb dobrych manier.
Ci, którzy pragną ją wygnać, niech wytną karb na palu.
Ich bitte diejenigen, die ihre Verbannung wollen, ihr Zeichen in den Pfahl zu ritzen.
Ale że to twój pierwszy dzień, złożę to na karb upośledzenia.
ale wolę złożyć winę na karb mojej głupoty.
Aber schuld ist meine eigene Dummheit.
Może złóżmy to na karb różnic kulturowych?
Łatwiej by ci przyszło w powietrzu naciąć karb, niż mnie skaleczyć.
Spisz to na karb doświadczenia.
Huntsman podnosił, że jeśli przemysł unijny ucierpiałby jakąkolwiek szkodę, należałoby to złożyć na karb skutków kryzysu gospodarczego, a nie przywozu z USA.
Huntsman brachte das Argument vor, dass wenn der Wirtschaftszweig der Union eine Schädigung erlitten haben sollte, diese auf die Auswirkungen der Wirtschaftskrise und nicht auf die Einfuhren aus den USA zurückzuführen sei.
Jeden karb ciaśniej ich nie zabije, prawda, York?
Ein Loch mehr bringt sie sicher nicht um, oder?
Czy mógłbyś... złożyć to na karb chwilowej dekoncentracji?
Würde es dir was ausmachen, wenn wir das einer kurzzeitigen Konzentrationsschwäche zuschreiben?