Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kary
Vertaling van "kary" in Duits
Postaram się, żebyś nie zapłacił kary, więc wybierz jeden.
Ich will nicht, dass du Strafe zahlen musst, also wähle eins.
W przeciwnym razie będą czekać na kary w ustalonych rozmiarach.
Andernfalls werden sie auf die Strafe in den festgelegten Größen warten.
Z formalnoprawnego punktu widzenia określenie to nie jest właściwą podstawą do nałożenia kary.
Der Begriff ist aus rein rechtlicher Sicht keine adäquate Grundlage für eine Sanktion.
Przyznanie odszkodowania nie stanowi właściwej kary dla celów niniejszego ustępu.
Die Zuerkennung von Schadensersatz stellt keine angemessene Sanktion im Sinne dieses Absatzes dar.
Podobnie brak kary i jej nadmierna liczba nie prowadzą do pożądanego rezultatu.
Ebenso führt das Fehlen einer Bestrafung und deren Überzahl nicht zum gewünschten Ergebnis.
Z tym nic niezwykłego się stanie, nie będzie kary i prześladowania.
Daraus nichts Ungewöhnliches passiert, wird es keine Bestrafung und Verfolgung sein.
Dożywotni zakaz jako środek kary stosowane w bardzo rzadkich przypadkach.
Eine lebenslange Sperre als Strafe gilt in sehr seltenen Fällen.
Tak więc ten rodzaj kary powinien być stosowany tylko wyjątkowo.
Eine solche Strafe sollte deswegen nur in Ausnahmefällen verhängt werden.
Możesz anulować to zamówienie z dowolnego powodu i bez kary.
Sie können diese Bestellung aus irgendeinem Grund und ohne Strafe stornieren.
Ale najważniejszą rzeczą w stosunku do dzieci jest wychowanie bez kary.
Aber das Wichtigste in Bezug auf Kinder ist Erziehung ohne Strafe.
Dawne jezioro jest teraz pustynią z powodu dziesięcioletniej kary kosmicznej.
Der ehemalige See ist jetzt eine Wüste aufgrund einer jahrzehntelangen kosmischen Strafe.
Należy przestrzegać tradycyjnej zasady proporcjonalności kary w odniesieniu do popełnionego przestępstwa.
Einhaltung des traditionellen Prinzips der Verhältnismäßigkeit der Strafe zum verübten Vergehen.
Egzekucja przez ukamienowanie jest szczególnie okrutną i nieludzką formą kary.
Die Hin-richtung durch Steinigung ist eine besonders grausame und unmenschliche Form der Strafe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kary in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6430. Exact: 6430. Verstreken tijd: 43 ms.
