Examples with "Partnerzy tego programu" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Partnerzy tego programu wyrazili nadzieję, że program zaowocuje trwałą współpracą partnerską, oraz podkreślili znaczenie sieci kontaktów osobistych.
Die Partner des Programms unterstreichen, wie wichtig persönliche Netzwerke seien, und hoffen, dass dieses Programm zu dauerhaften Partnerschaften führe.
Andere resultaten
W ramach tego programu partnerzy nie działają jako podwykonawcy państwa członkowskiego ani innych partnerów.
wszyscy partnerzy rocznego programu roboczego muszą również być podmiotami prywatnymi;
Sämtliche Partner im Rahmen des jährlichen Aktionsprogramms müssen ebenfalls private Einrichtungen sein.
Liczni partnerzy programu zapraszają Cię do gromadzenia i wykorzystywania mil.
Eine große Partnerwelt lädt Sie dabei gerne zum Meilen Sammeln und Meilen Einlösen ein.
Po dołączeniu do programu, partnerzy mogą czerpać zyski ze współpracy z jednym z liderów jeśli chodzi o przetwarzanie wiz podróżnych.
Durch die Teilnahme an unserem Programm können Affiliates von einer Partnerschaft mit einem der führenden Verarbeiter von Reisevisa profitieren.
Partnerzy programu Gates TechPartner korzystają z gwarancji przedłużonej o dwa lata | Gates Europe
Für Gates TechPartner verlängern wir die Garantie um zwei Jahre. | Gates Europe
Partnerzy z programu otwartej integracji współpracują ze sobą w celu zapewnienia, że nie wystąpią żadne problemy z integracją.
Open-Integration-Partner arbeiten zusammen, um zu verhindern, dass dieser maßgebliche Vorteil nicht durch mögliche Integrationsprobleme vermindert wird.
Partnerzy programu Finnair Plus oferują szereg możliwości zbierania i wykorzystywania punktów zarówno w Twoim kraju zamieszkania, jak i za granicą.
Unsere Finnair Plus-Partner bieten Ihnen unzählige Möglichkeiten, wie Sie Punkte sowohl zu Hause als auch im Ausland sammeln und einsetzen können.
Jednym z głównych wyzwań, którym muszą sprostać partnerzy programu to rozszyfrowanie i scharakteryzowanie wewnętrznych relacji między różnymi aspektami w sektorach, do których chcieliby się odnieść.
Eine der zentralen Herausforderungen für die Projektpartner liegt in der Entschlüsselung und Charakterisierung der Wechselbeziehungen zwischen den verschiedenen sektorspezifischen Problemen, mit denen sie sich befassen möchten.
Właściwi partnerzy zaangażowani w przygotowanie programu EWT
Partnerzy-uczestnicy programu Veeam Cloud & Service Provider
Veeam Cloud & Serviceprovider-Partner können Ihnen behilflich sein
Po ratyfikacji przepisów kompetencyjnych dla programu ISP partnerzy projektu z regionu składającego wniosek mają prawo utworzyć konsorcjum za zgodą pozostałych partnerów.
Nach Ratifizierung der Bestimmungen für das IMS-Programm haben die Projektpartner aus der an einer Teilnahme interessierten Region das Recht, mit Zustimmung der anderen Partner Konsortien zu bilden.
Partnerzy programu otrzymają dostęp do informacji o euro, które następnie będą mogli przekazywać swoim klientom, członkom i pracownikom.
Als „ Partner "erhalten Sie Zugriff auf Informationen über den Euro , die Sie an Ihre Kunden , Mandanten , Mitglieder und Mitarbeiter weitergeben können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
