Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program doradztwa
Examples with "Program doradztwa" and their translation in Duits
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Program doradztwa na temat ochrony środowiska - praktyczne doradztwo dla podmiotów zarządzających gruntami (Anglia)
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Programm für Beratung im Bereich "Erhaltung" - Praktische Hilfe für Landbewirtschafter (England)
Program doradztwa na temat ochrony środowiska - praktyczne doradztwo dla podmiotów zarządzających gruntami (Anglia)
Programm für Beratung im Bereich Erhaltung - Praktische Hilfe für Landbewirtschafter (England)
Zentis Polska współpracuje z Wydziałem Nauki o Żywności Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego. Posiada też program doradztwa technicznego dla swoich klientów w zakresie dozowania i mieszania komponentów owocowych z białą masą.
Poprzez gromadzenie dziesiątek tysięcy zadowolonych klientów z doświadczeniem w zakresie tłoczenia i zarządzania, możemy zapewnić Ci dostosowany program doradztwa biznesowego, usługi instalacyjne i rozruchowe, szkolenia na miejscu, prasę prasową, sprzęt, roczną gwarancję, pełne wsparcie techniczne.
Durch das Sammeln von Zehntausenden von erfolgreichen Kundenerfahrungen und Managementmodellen können wir Ihnen ein maßgeschneidertes Geschäftsberatungsprogramm, Installations- und Inbetriebnahmeleistungen, Schulungen vor Ort, Pressen-Technologie, einjährige Garantie für die Ausrüstung und technische Unterstützung für ein Leben bieten.
Andere resultaten
Program oferuje usıugi doradztwa ze strony specjalistùw, dostosowane do potrzeb M v P i niosce pomoc w zakresie kwestii dotyczcych pokoleniowego przenoszenia dziaıalnoci.
Das Programm bietet spezialisierte Beratungsdienstleistungen, die speziell auf die Anforderungen der KMU abgestimmt sind und Fragen zum Generationenwechsel beant-w orten.
wzmocniony program wzajemnego doradztwa dotyczący opracowania systemu finansowania w oparciu o program pilotażowe zrealizowane z powodzeniem w Republice Czeskiej oraz program, który rozpoczyna się właśnie w Słowenii
ein verbessertes Peer-Counselling-Programm zur Konzeption von Finanzierungssystemen, das auf erfolgreichen Pilotprojekten aus der Tschechischen Republik und einer gerade in Slowenien gestarteten Initiative aufbaut
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Uchwała o przyznaniu środków pomocowych na potrzeby związane usługami doradztwa dla małych i średnich przedsiębiorstw w Saksonii-Anhalcie - program pomocy na rzecz doradztwa
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen für die Inanspruchnahme von Beratungsleistungen durch kleine und mittlere Unternehmen in Sachsen-Anhalt - Beratungshilfeprogramm
Należy powołać Radę Doradczą ds. Badań nad Bezpieczeństwem w celu zarysowania strategii postępowania przygotowującego program badawczy EPBB oraz doradztwa w sprawie zasad i mechanizmów wdrażania EPBB.
Es sollte ein „Beirat für Sicherheitsforschung" eingesetzt werden, der strategische Richtlinien für die Aufstellung eines Forschungsplans für das EPSF festlegt und Ratschläge zu den Grundsätzen und Mechanismen der Durchführung gibt.
Program pomocy pokryje koszty pomocy technicznej i doradztwa udzielonego w jego ramach, nieprzekraczające rzeczywistych kosztów ponoszonych w ramach świadczenia przedmiotowych usług.
Diese Beihilferegelung soll die Kosten für technische Unterstützung und Beratung in diesem Bereich unter Beschränkung auf die Kosten der Erbringung dieser Dienstleistung finanzieren.
Ponadto program Psychology utrzymuje relacje z szeroką gamą organizacji, które oferują staże w dziedzinie doradztwa, usług ludzkich, opieki zdrowotnej lub biznesu.
Darüber hinaus unterhält das Psychologie-Programm Beziehungen zu einer breiten Palette von Organisationen, die Praktika in Beratung, Human Services, Gesundheitswesen oder Unternehmen bieten.
Kościelny program pomocy wzajemnej dociera do ludzi także lokalnie, oferując doraźną pomoc w postaci żywności, ubrania i doradztwa zawodowego.
Das Wohlfahrtsprogramm der Kirche hilft aber auch Bedürftigen vor Ort durch vorübergehende Unterstützung in Form von Lebensmitteln, Kleidung und bei der Suche nach einer Arbeitsstelle.
Program pomocy pokryje koszty pomocy technicznej i doradztwa udzielonych w jego ramach, nieprzekraczające rzeczywistych wydatków świadczenia przedmiotowych usług.
Diese Beihilferegelung ermöglicht die Finanzierung der Kosten der technischen Hilfe und der in diesem Rahmen erbrachten Beratungsleistungen, wobei sie auf diejenigen Kosten beschränkt ist, die für die Erbringung dieses Dienstes anfallen.
Jakość systemów doradztwa zakłada, że bezpośrednia wymiana informacji między Komisją a organami przedstawicielskimi na szczeblu europejskim może odbywać się podczas ustrukturowanych posiedzeń w ramach danej grupy doradczej, w szczególności jeśli chodzi o program pracy Komisji w zakresie żywności.
Die Qualität der Konsultationssysteme setzt voraus, dass ein unmittelbarer Austausch zwischen der Kommission und den auf europäischer Ebene angesiedelten Vertretungsgremien in strukturierten Sitzungen im Rahmen einer beratenden Gruppe über das Arbeitsprogramm der Kommission im Bereich Lebensmittel stattfinden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Program doradztwa in het Pools
Resultaten: 27. Exact: 4. Verstreken tijd: 44 ms.
