Na Starym Kontynencie podobnie jak w Azji uwielbiane są smartfony, jak wynika z raportów, ich liczba rośnie o nawet pięć punktów procentowych rocznie.
Auf dem alten Kontinent, wie auch in Asien, erfreuen sich Smartphones Berichten zufolge einer enormen Beliebtheit und ihre Zahl steigt sogar um fünf Prozentpunkte im Jahr an.
Dzisiaj jest miastem duchowym, podobnie jak wiele innych na Starym Zachodzie.
Heute ist es eine Geiststadt wie so viele andere im alten Westen.
I nazywasz go "Starym Li".
Du nennst ihn "Alter Li"?
Meksyk i prekolumbijska Ameryka Środkowa jest Starym Światem.
Mexiko, das präkolumbianische Mittelamerika, ist die Alte Welt.
Na Starym Bazarze zajdziesz ciekawą mieszankę butików i ekskluzywnych sprzedawców detalicznych, z których wielu działa w tym samym miejscu od setek lat.
Auf dem Alten Basar gibt es eine interessante Mischung aus Boutiquen und gehobenen Geschäften, von denen viele bereits seit Jahrhunderten hier am gleichen Ort ihr Geschäft betreiben.
Na Starym Rynku była okazja do zapoznania się z ekologicznymi rozwiązaniami dotyczącymi transportu.
Auf dem Alten Markt gab es die Gelegenheit, sich mit ökologischen Transportlösungen vertraut zu machen.
Ponadto, przyjazny personel, aby upewnić się czujesz zadowoleniem i uznaniem w naszym małym, ale wysokiej jakości hotel w Starym Quarter.
Außerdem, das freundliche Personal wird Sie sicher, dass Sie das Gefühl willkommen und in unserem kleinen, aber qualitativ hochwertigen Hotels in der Alten Quarter.
Pokoje w Starym Dworze wyposażone są w większości w stylowe, zabytkowe meble, co stwarza szczególną atmosferę.
Zimmer im Alten Herrenhaus sind vorwiegend mit eleganten, antiken Möbeln ausgestattet, was eine besondere Atmosphäre schafft.
Na Starym Kontynencie burgery szturmem wdarły się na stoły, jednak to, w jaki sposób są przyrządzane zależy przed wszystkim od tradycji kulinarnej danego kraju.
Auf dem Alten Kontinent eroberten die Burger Tische, jedoch wie sie zubereitet werden, hängt vor allem von der kulinarischen Tradition des jeweiligen Landes ab.
Gatunek ten był powszechny w Starym Świecie, gdzie było kilka jego podgatunków.
Diese Art war in der Alten Welt verbreitet, wo es mehrere ihrer Unterarten gab.
Przedstawiciele podrodziny występują wyłącznie w Starym Świecie.
Schopfreiher kommen ausschließlich in der Alten Welt vor.
Znajduje się na Starym Rynku pod numerem 6.
Auf dem Alten Markt unter der Nummer 6 lokalisiert.
Tańsza opcja zejście z brzegu w Starym Nseberze na głębokość 8-10 metrów.
Eine billigere Möglichkeit ist der Abstieg von der Kante des Alten Nseberze bis zu einer Tiefe von 8-10 Metern.
