On wzywa do buntu, ale umiera, zanim zdarzy się.
Er fordert eine Rebellion, aber stirbt, bevor es geschieht.
Każdy, kto będzie podżegał do buntu, trafi do lochów.
Jeder, der zur Rebellion aufruft, wird in den Kerkern schlafen.
Oficer zabity w trakcie twojego buntu był moim przyjacielem.
Der Offizier, der in deiner Meuterei gestorben ist, war mein Freund.
Strzelanie do starszego oficera to akt zdrady i buntu.
Auf einen Offizier zu schießen ist Verrat und Meuterei.
Jej ewidentnie nie zależy na zakończeniu tego buntu.
Jefferson hat nicht die Absicht, den Aufstand zu beenden.
Amerykańskie kolonie są o krok od wzniecenia buntu.
Die amerikanischen Kolonien planen einen Aufstand.
Wszelkie dążenia do niezależności, oporu czy buntu zostaną stłumione.
Jeglicher Impuls in Richtung Unabhängigkeit, Widerstand oder Rebellion wird unterdrückt werden.
W celu powstrzymania buntu, specjalny zespół jest wysyłany.
Um die Rebellion zu stoppen, ist ein spezielles Team geschickt.
Deprawacji naszego narodu i podburzania naszych ludzi do buntu.
Unsere Nation zu verführen und unser Volk zur Rebellion anzustiften.
To zaś prowadzi do buntu, agresji i walki.
Dies wiederum führt zu Rebellion, Aggression und Kampf.
Często nastoletnie palenie - to jedna z form buntu przeciwko autorytetowi rodziców.
Oft rauchen Jugendliche - dies ist eine der Formen der Rebellion gegen die Autorität der Eltern.
Kolonie lokalne są na krawędzi buntu.
Lokale Kolonien stehen kurz vor der Rebellion.
Przyjdzie koniec dla buntowników i buntu.
Das Ende von Rebellen und Rebellion wird kommen.