Nie nazwę już niczego pięknym, chyba że będzie to jej dar.
Ich nenne nie wieder etwas schön, es sei denn ihr Geschenk.
A w międzyczasie, przyjmij ten nowy dar i noś go dla mnie.
Bis dahin, akzeptiert dieses Geschenk und tragt es für mich.
Jasne jest zatem, że dar rozumu jest ściśle związany z wiarą.
Die Gabe der Einsicht ist eng verbunden mit dem Glauben.
To bardzo unikalny dar, który posiada tylko niewiele istot ludzkich.
Es ist eine einzigartige Gabe, die nur sehr wenigen Menschen gegeben ist.
Oczywiście, my wszyscy jesteśmy dozgonnie wdzięczni za twój hojny dar.
Natürlich sind wir alle weiterhin dankbar für Ihr großzügiges Geschenk.
W przeciwnym razie taki dar może stać się poważnym problemem w przyszłości.
Andernfalls kann ein solches Geschenk in Zukunft zu einem ernsthaften Problem werden.
Ale twój dar jest silny i tej wizji nie można zignorować.
Aber deine Gabe ist mächtig und diese Vision darf nicht ignoriert werden.
Ci którzy posiedli dar widzenia nie muszą czekać aż do zmroku.
Doch die mit einer besonderen Gabe müssen wohl nicht bis Mitternacht warten.
Miał szczególny dar kreaowania entuzjazmu wśród pracowników na różnych szczeblach.
Er hatte eine besondere Gabe seine Mitarbeiter auf allen Ebenen zu Motivieren.
W przypadku sufitów wewnętrznych z witrażami jest to dar niebios.
Für Innendecken mit Buntglas ist es ein Geschenk des Himmels.
I cieszyć się ten dar nam dano, za to jest niesamowite.
Und genießen Sie dieses Geschenk haben wir vor, denn es ist unglaublich.
Jest to dar wszystkich wspólnot i wszyscy mogą tutaj znaleźć ojczyznę.
Es ist ein Geschenk aller Gemeinschaften und alle sollen hier eine Heimat haben.
Bo zanim sie obejrzymy... mozemy ten dar stracic.
Denn bevor man es weiß... ist das Geschenk fort.
