Muszę zdobyć niepodważalne dowody, bo to, co mamy teraz...
Ich brauche handfeste Beweise, denn bis jetzt haben wir nur...
Chcę, żebyś wiedział, że zamierzam osobiście zbadać wszystkie dowody.
Du kannst sicher sein, dass ich persönlich nochmal alle Beweise überprüfen werde.
Inne dowody są akceptowane, jeśli są one technicznie równoważne.
Sonstige Nachweise werden akzeptiert, wenn sie technisch gleichwertig sind.
Jednakże wszystkie dokumenty i dowody muszą być dostępne dla właściwych organów.
Dabei müssen ihnen alle Unterlagen und Nachweise jedoch zugänglich sein.
Jednakże wszelkie dokumenty i dowody muszą być dostępne dla właściwych władz.
Sämtliche Dokumente und Belege müssen jedoch den zuständigen Behörden zugänglich sein.
Istnieją dowody na pewną elastyczność popytu na wodę do zastosowań przemysłowych.
Es gibt Belege für die Elastizität beim Wasserbedarf für industriellen Zwecke.
Mówiła, że ukrywasz dowody, które mogą nas wszystkich pogrążyć.
Sie sagte, du würdest Beweise verstecken, die uns alle zerstören könnten.
Wierzę... że istnieją dowody na to, że to coś innego.
Ich glaube, dass sie Beweise für etwas anderes sind.
I domyślam się, że te dowody są właśnie tutaj.
Und ich schätze, dass sich die Beweise dort drin befinden.
Muszą tam pojechać, nim znów kogoś zabije i zniszczy dowody.
Sie müssen ihn schnappen, bevor er wieder tötet oder Beweise vernichtet.
Oddam go, jak tylko zbiorę z niego wszystkie dowody.
Ich werde ihn zurückgeben, nachdem ich alle Beweise von ihm gesichert habe.
Człowiek, który ma te dowody będzie rozmawiał tylko ze mną.
Der Mann, der die Beweise hat, kooperiert nur mit mir.
Najlepsze co możemy zrobić jest dowieść, że te dowody są fałszywe.
Das Beste was wir tun können ist, die Beweise zu widerlegen.
