Przyznanie grantu nie zależy wyłącznie od analizy kryteriów kwalifikowalności, wykluczenia i wyboru.
Die Gewährung einer Finanzhilfe ist nicht nur von der Prüfung der Förderfähigkeits-, Ausschluss- und Auswahlkriterien abhängig.
Zakaz ograniczania lub wykluczania praw dostępu po przyznaniu grantu
Keine Einschränkung und kein Ausschluss der Zugangsrechte nach Gewährung der Finanzhilfe
Maksymalna kwota grantu wynosi odpowiednio 150000 EUR na działania strukturalne i 100000 EUR na działania uzupełniające.
Hier beläuft sich die Finanzhilfe für strukturelle Maßnahmen auf maximal 150000 EUR und für ergänzende Maßnahmen auf maximal 100000 EUR.
Zespół pracujący pod kierunkiem naukowców z Instytutu Chemii Fizycznej Polskiej Akademii Nauk (IChF PAN) uzyskał częściowe wsparcie z grantu "innowacyjna gospodarka" Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR).
Das Team unter Leitung von Forschern des Instituts für Physikalische Chemie der Polnischen Akademie der Wissenschaften (IPC PAS) wurde teilweise durch eine Finanzhilfe für innovative Wirtschaft aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) unterstützt.
Program POLONEZ BIS jest współfinansowany przez Komisję Europejską i Narodowe Centrum Nauki w ramach prestiżowego grantu Marie Skłodowska-Curie COFUND.
Das Programm POLONEZ BIS wird von der Europäischen Kommission und dem Nationalen Wissenschaftszentrum im Rahmen des renommierten Zuschusses Marie Skłodowska-Curie COFUND kofinanziert.
Nie szukam w tym interesu, tylko grantu, żebym mogła opłacić czynsz.
Ich brauche nur Fördergelder, damit ich meine Miete zahlen kann.
Wybór projektu do finansowania oznacza automatycznie przyznanie takiego grantu.
Die Auswahl des Projekts für eine finanzielle Unterstützung beinhaltet automatisch die Gewährung des Stipendiums.
Finansowanie dla każdego grantu trwa do jednego roku.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.