Mówiłam ci, że to ostre jedzenie nie jest dla ciebie dobre.
Ich sagte doch, das scharfe Essen sei nicht gut für dich.
Dwa ostre ostrza i wygodne rozmiary czynią je popularnym produktem.
Zwei scharfe Klingen und die handliche Größe machen sie sehr beliebt.
Wrzód i ostre zapalenie pęcherzyka żółciowego - choroby nie są wcale nieszkodliwe.
Ulkus und akute Cholezystitis - die Krankheiten sind alles andere als harmlos.
Cellulitis jest ostre zapalenie ropne, towarzyszy martwicy luźnych włókien.
Phlegmon ist eine akute eitrige Entzündung, begleitet von Nekrose der losen Faser.
Nawet jeśli zdjęcie wygląda na ostre, zawsze jest miejsce na poprawę.
Auch wenn ein Foto scharf aussieht, gibt es immer...
Smażone, wędzone, zbyt ostre należy wyłączyć z codziennego odżywiania.
Gebraten, geräuchert, übermäßig scharf sollte von der Tagesration ausgeschlossen werden.
Dobre zdjęcie pod względem technicznym musi być ostre i wystarczająco jasne.
Ein technisch gutes Bild sollte scharf und ausreichend hell sein.
Należy zauważyć, że doznania mogą być ostre lub obolałe.
Es sollte beachtet werden, dass die Empfindungen scharf oder schmerzhaft sein können.
Ich liście były wąskie, ostre i nie opadały przez cały rok.
Die Blätter waren schmal und scharf und blieben das ganze Jahr über.
W tym przypadku pomidory są nie tylko pachnące, ale także bardziej ostre.
In diesem Fall sind die Tomaten nicht nur wohlriechend, sondern auch scharf.
To one przyciągają wzrok i dlatego na zdjęciach powinny być bezwzględnie ostre.
Sie ziehen den Blick an und sollten daher im Bild absolut scharf sein.
Oprócz włosów na ich skorupce znajdują się ostre, duże i małe ciernie.
Zusätzlich zu den Haaren sind an seiner Schale scharfe große und kleine Dornen.
Ponieważ wszystkie soczewki są powlekane, można uzyskać ostre i kontrastowe obrazy.
Da alle Linsen beschichtet sind, können scharfe und kontrastreiche Bilder erzielt werden.
