Examples with "programu Forum" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W opracowaniu programu forum wezmą także udział urzędnicy wysokiego szczebla z instytucji UE.
Das Forum umfasst darüber hinaus Beiträge von leitenden Beamten europäischer Institutionen.
Andere resultaten
Organizowane przez nas w maju Forum Programu Społecznego stanowi dla nas dobrą okazję do wypróbowania tego podejścia.
Das Forum zur Sozialagenda, das wir im Mai veranstalten, ist für uns eine gute Gelegenheit, diesen Ansatz zu testen.
Odwiedź forum społeczności programu Adobe Media Server.
Besuchen Sie das Adobe Media Server-Community-Forum.
Nabór do programu MIT Enterprise Forum Poland | Polska Nauka
Die Anmeldung zum Programm MIT Enterprise Forum Poland | Polnische Wissenschaft
Jeśli chcesz dowiedzieć się, czy inni użytkownicy doświadczają podobnych problemów z pobieraniem i instalacją, odwiedź forum użytkowników programu Acrobat Reader.
Sie erfahren, ob andere Benutzer ähnliche Probleme mit dem Download oder der Installation hatten, indem Sie das Acrobat Reader-Benutzerforum aufrufen.
Tytuł: Przedłużenie Programu dotyczącego Forum na temat przemysłu mięsa czerwonego
Titel: Ausweitung des Forum des Rindfleischsektors
Dołącz do społeczności użytkowników i znajdź odpowiedzi na swoje pytania: Forum programu Adobe InDesign.
Treten Sie unserer Nutzer-Community bei und erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen: Adobe InDesign-Forum.
Cel: Przedłużenie Programu dotyczącego Forum na temat przemysłu mięsa czerwonego o trzy lata, przy jednoczesnym zwiększeniu środków budżetowych
Zielsetzung: Verlängerung der Regelung für das Forum des Rindfleischsektors um drei Jahre mit Aufstockung der Haushaltsmittel
Równolegle 18 października w ABZ-Lambach w Austrii odbyło się Forum programu Leader.
Parallel dazu fand am 18. Oktober ein Leader-Forum statt.
Dodatkowe informacje na temat inicjatywy "Europa dla obywateli" oraz zwycięskich projektów, a także na temat pełnego programu nadchodzącego forum w Brukseli znajdują się na stronie
Weitere Informationen über das Programm, die ausgewählten Projekte sowie das vollständige Programm des nächsten Forums in Brüssel sind zu finden unter
Jednak sytuacja może ulec zmianie, kiedy państwa i przedsiębiorstwa zdobędą większe doświadczenia w tej materii, i temat ten może wówczas powrócić do programu prac Wspólnego Forum UE ds. Cen Transferowych.
Durch zukünftige Entwicklungen, die mit einer zunehmenden Erfahrung der Länder und Unternehmen in diesem Bereich einhergehen, kann das Thema jedoch erneut Gegenstand des Arbeitsprogramms des Gemeinsamen EU-Verrechnungspreisforums werden.
W tym kontekście Komisja odnotowuje wnioski z działań w zakresie monitorowania i oczekuje na wyniki obecnego programu prac Wspólnego Forum UE ds. Cen Transferowych w kwestiach dotyczących małych i średnich przedsiębiorstw oraz porozumień w sprawie podziału kosztów.
In diesem Zusammenhang nimmt die Kommission die Schlussfolgerungen aus der Monitoringtätigkeit zur Kenntnis und sieht den Ergebnissen der Arbeiten des EU-Verrechnungspreisforums zu kleinen und mittleren Unternehmen und zu Kostenumlagevereinbarungen entgegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
