Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programu rocznie
Examples with "programu rocznie" and their translation in Duits
Zgodnie z opisem zadań Euronews otrzymuje wsparcie finansowe w wysokości 5,2 mln euro w 2007 i w 2008 r., co znajduje odzwierciedlenie w 1000 godzin programu rocznie.
Euronews erhält der Tätigkeitsübersicht zufolge eine finanzielle Unterstützung in Höhe von 5,2 Mio. Euro 2007 und 2008, was sich in 1.000 Stunden Programm pro Jahr niederschlägt.
Andere resultaten
Dziś z programu korzysta rocznie ponad 25000 uczniów z południowo-wschodniego Wisconsin.
Heute erreicht das Programm jährlich mehr als 25.000 Kinder im Südosten von Wisconsin.
W latach 2014-2020 planowane jest przeznaczenie ponad 33 mln euro rocznie z programu Erasmus+ na sport amatorski.
Aus dem Budget von Erasmus+ sollen von 2014-2020 pro Jahr über 33 Mio.
W ramach programu organizowano rocznie blisko czterdzieści spotkań grup ekspertów o szerokim zakresie tematycznym, sięgającym od polityk tworzenia sieci oraz zamówień elektronicznych po otwarte formaty dokumentów i bezpieczeństwo informacji.
Im Rahmen des Programms fanden annähernd 40 Sitzungen von Sachverständigengruppen jährlich zu einer großen Bandbreite von Themen statt, die von Netzwerken über das elektronische öffentliche Auftragsvergabe und Open-Document-Formate bis hin zum Informationsschutz gingen.
W latach 2014-2020 planowane jest przeznaczenie ponad 33 mln euro rocznie z programu Erasmus+ na sport amatorski.
Niemiecki chadek Reimer Böge ostrzegł iż, "w przyszłości z 170 tysięcy studentów programu Erasmus rocznie, może pozostać tylko 140 tysięcy."
"Während heute jährlich 170.000 Studenten am Erasmus-Programm teilnehmen, werden es zukünftig nur noch 140.000 sein", so der deutsche Christdemokrat Reimer Böge.
Od tego czasu, na inwestycje w dziedzinie ochrony środowiska w państwach Europy Środkowej i Wschodniej, z programu ISPA napływało rocznie prawie 500 mln €.
Seitdem fließen aus ISPA jährlich rund 500 Mio. € in Umweltinvestitionen der MOE-Staaten.
Całkowity budżet programu wynosi 120000 euro rocznie, a liczbę producentów korzystających z programu ocenia się na 11500, zatem kwota pomocy na jednego beneficjenta wynosi 10,4 euro rocznie.
Całkowity budżet programu wynosi 120000 EUR rocznie, a liczbę producentów korzystających z programu ocenia się na 11500, zatem kwota pomocy na jednego beneficjenta wynosi 10,4 EUR rocznie.
Da der für die vorliegende Beihilferegelung angesetzte Haushalt sich auf jährlich 120200 EUR beläuft und die Zahl der Erzeuger, die in den Genuss dieser Regelung kommen sollen, 11500 beträgt, liegt der Beihilfebetrag pro Begünstigtem bei 10,4 EUR.
W ramach programu Tempus Komisja przeznacza rocznie kwoty w wysokości 4 mln EUR na wspieranie projektów między unijnymi i chorwackimi instytucjami szkolnictwa wyższego, które również docierają do podmiotów społeczeństwa obywatelskiego.
Unter dem Tempus Programm stellt die Kommission Mittel in Höhe von 4 Mio EUR zur Verfügung, um gemeinsame Projekte von höheren Bildungseinrichtungen in der EU und in Kroatien zu unterstützen, die ebenfalls Akteure der Zivilgesellschaft einschließen.
Szacuje się, że rocznie z tego programu skorzysta 2000 indywidualnych podmiotów gospodarczych.
Obecne finansowanie programu Erasmus wynosi ok. 450 mln EUR rocznie.
Die Mittelausstattung von Erasmus beträgt derzeit rund 450 Mio. EUR pro Jahr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programu rocznie in het Pools
Resultaten: 152. Exact: 1. Verstreken tijd: 86 ms.
