Już to mówiłem, ale przykro mi, że nie poznałem twojej mamy.
Es ist echt traurig, dass ich deine Mom nie kennenlernte.
Hm... przykro mi, ale dzisiaj nie mogę zostać zbyt długo.
Claire, przykro mi, ale nie mogę dzisiaj zająć się dzieckiem.
Klara, tut mir leid, aber ich kann heute nicht babysitten.
I przykro mi to mówić, ale nie jesteś nim.
Und es tut mir leid, aber du bist nicht er.
Jeśli jesteś tu z powodu sprawy, to przykro mi.
W takim razie przykro mi, że myślisz, że nie jest.
Dann mein Beileid, weil du denkst, dass es das nicht ist.
Andy, przykro mi stary, ale to nie brzmi dobrze.
Andy, es tut mir leid, aber das ist nicht so gut.
Dominique, przykro mi, ale to również nie będziesz ty.
Joanne, przykro mi, ale nie mam teraz czasu na show.
Joanne, es tut mir Leid, aber ich kann jetzt nicht drehen.
Alec, przykro mi z powodu twoich rodziców, ale mam związane ręce.
Tut mir leid mit deinen Eltern, aber ich konnte nichts tun.
Więc, przykro mi, że moje włosy nie są idealnie ułożone.
Tut mir leid, wenn meine Haare nicht perfekt sitzen.
Harry, przykro mi, ale ktoś inny mnie już zaprosił.
Harry... Tut mir Leid, aber mich hat schon jemand gefragt.
Dziś znowu mnie prosisz o pomoc, ale przykro mi.
Heute bittet Ihr erneut um Hilfe, aber ich bedaure sehr.