Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
punkcie programu

Examples with "punkcie programu" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
punkcie
Abschnitt Punkt Ziffer Nummer Stelle
programu
Programm Regelung Agenda Programme Software
W punkcie programu węgierskiej prezydencji dotyczącym polityki społecznej znalazła się wzmianka o tym, że prezydencja zamierza zaproponować ogłoszenie europejskiego roku poświęconego rodzinom.
In der Rubrik Sozialpolitik äußert der ungarische Ratsvorsitz seine Absicht, ein Europäisches Jahr der Familie zu widmen.
Propozycje poprawek, włączone do sprawozdania w tym punkcie programu, poprawiają sformułowania zawarte w rozporządzeniu i dlatego uważam za słuszne, aby je poprzeć.
Die im Bericht enthaltenen Änderungsvorschläge über diesen Punkt des Programms verbessern den Wortlaut der Verordnung, und deshalb erachte ich es als richtig, diese Vorschläge zu unterstützen.
Program na rzecz przemysłu tekstylnego respektuje podstawowe kryteria z wyjątkiem jednego, dotyczącego nieoprocentowanych kredytów, które były udzielane na maksymalny okres 15 lat z 5-letnim okresem karencji zamiast na maksymalny okres 10 lat, ustalony w 11 punkcie programu.
Das Textilprogramm respektiert die wesentlichen Kriterien mit einer Ausnahme betreffend die zinslosen Darlehen: Diese haben eine Laufzeit von höchstens 15 Jahren, 5 Jahre davon tilgungsfrei, statt einer Laufzeit von höchstens 10 Jahren, wie in Punkt 11 der Regelung vorgesehen.
Pewnie już wiesz o dodatkowym punkcie programu w którym William ma mi się oświadczyć na scenie.
Du weißt bestimmt inzwischen schon, dass William mir heute in der Show einen Antrag macht.
Za dzieciaka miałem bzika na punkcie programu Apollo.
Wirklich. Als Kind verfolgte ich die Missionen.
W późniejszym punkcie programu obrad parlamentu wybrano Michaela Kurzwelly'ego na sekretarza parlamentu, ponieważ ktoś musiał się zająć uciążliwymi sprawami urzędowymi.
Im Nachgang wurde Michael Kurzwelly zum Parlamentssekretär gewählt, denn einer muss ja die mühseligen Amtsgeschäfte führen.

Andere resultaten

Odblokowywanie bezpiecznej witryny internetowej w punkcie końcowym przy użyciu programu ESET Security Management Center
Entsperren einer sicheren Website auf einem Endpunkt mit ESET Security Management Center
Julian i Miles zupełnie oszaleli na punkcie tego programu o Alamo.
Julian und Miles sind noch besessener "LEBEN IN DER HOLOSUITE" von ihrem Alamo-Programm.
Metoda detekcji LZO i metoda optycznego obrazowania gazów zostały opisane w punkcie dotyczącym programu wykrywania i naprawy nieszczelności.
Das Schnüffelverfahren und die optische Gasdetektion sind unter dem Punkt „Programm zur Ortung und Reparatur von Leckagen" beschrieben.
Zmiany w prawodawstwie europejskim wymienione w punkcie b) przedmiotowego programu oraz w aktach powiązanych muszą zostać uwzględnione w programie w ciągu sześciu miesięcy od ich wejścia w życie.
Änderungen in den europäischen Rechtsvorschriften gemäß Punkt B der Regelung oder in etwaigen damit zusammenhängenden Rechtsvorschriften müssen innerhalb von sechs Monaten nach deren Inkrafttreten in die Regelung übertragen werden.
Metoda detekcji odorów i metody optycznego obrazowania gazów zostały opisane w punkcie dotyczącym programu wykrywania i naprawy nieszczelności.
Das Schnüffelverfahren und die optische Gasdetektion sind unter dem Punkt „LDAR-Programm (Leckageortungs- und Reparaturverfahren)" beschrieben.
5.1 W punkcie 6.5 ramowego programu - "Kolejne działania" - Komisja poddaje pod dyskusję propozycje rozwiązań, zwłaszcza na szczeblu UE (patrz pkt 3.9).
5.1 In Kapitel 6.5 "Nächste Schritte" des hinweisenden Nuklearprogramms schlägt die Kommission verschiedene Themen zur weiteren Erörterung auf EU-Ebene vor (vgl. Ziffer 3.9).
Dane z tego programu dotyczące bezpieczeństwa przedstawiono w punkcie 5. 1.
Die Sicherheitsdaten und Einzelheiten dieses Programms sind unter 5.1 dargestellt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor punkcie programu in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 48. Exact: 6. Verstreken tijd: 61 ms.