Download for Windows Premium
Publiciteit
stopniowo
Geflecteerde vorm van stopniowy 
Jednakże, to na pewno będzie odbarwienie stopniowo po ostatnim spożyciu.
Allerdings wird es sicherlich allmählich nach der letzten Einnahme verfärben werden.
Rzeczy po prostu nie zmieniają się szybko, lecz stopniowo.
So etwas ändert sich nicht schnell, sondern ganz allmählich.
Przeszkody na drodze do jego skutecznego wykorzystania powinny być stopniowo usuwane.
Hindernisse für ihre effiziente Nutzung sollten daher schrittweise beseitigt werden.
Lekarze zalecają wprowadzenie uzupełniającej żywności - stopniowo, zaczynając od soków.
Ärzte raten, ergänzende Lebensmittel einzuführen - schrittweise beginnend mit Säften.
Jednak przy stałym wysiłku, nasze negatywności będą się stopniowo zmniejszać.
Aber mit stetigem Bemühen wird unsere Negativität nach und nach abnehmen.
Wszystkie nowe produkty powinny być wprowadzane w małych porcjach i stopniowo.
Alle neuen Produkte sollten in kleinen Portionen und nach und nach eingeführt werden.
Siedząca praca, ciągły stres - wszystko to stopniowo się kumuluje.
Bewegungsmangel, ständiger Stress - all dies sammelt sich allmählich an.
Najpierw zapalają się odległe lampy, stopniowo przesuwając się w kierunku innych.
Zuerst werden die entfernten Lampen angezündet und bewegen sich allmählich auf andere zu.
To ostatecznie prowadzi do tego, że nasza planeta stopniowo umiera.
Dies führt schließlich dazu, dass unser Planet allmählich stirbt.
Ale to przyniesie rezultat nie od razu, ale stopniowo.
Dies wird jedoch das Ergebnis nicht sofort, sondern allmählich bringen.
Usiądę z tyłu i stopniowo będę dochodził do pierwszych krzeseł.
Ich setze mich nach hinten und werde allmählich zu den ersten Stühlen kommen.
Zapalenia są redukowane, a skóra może stopniowo się regenerować.
Entzündungen vermindern sich und die Haut kann sich allmählich regenerieren.
Może pojawić się nagle, lub stopniowo skręcać ponad okres.
Es kann plötzlich auftreten, oder es kann allmählich verdrehen über eine Zeitperiode.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor stopniowo in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8040. Exact: 8040. Verstreken tijd: 52 ms.