Vertaling van "system -" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"28. system - ograniczanie aktywności legislacyjnej"
"28. system - alternatywne rozwiązanie pozwalające na ograniczenie aktywności legislacyjnej Wspólnoty".
"Das 28. Regime - eine Alternative für weniger Rechtsetzung auf Gemeinschaftsebene".
To niedoskonały system - taki, który wielu innych chciałoby zmienić.
Es ist ein unvollkommenes System - eines, das viele andere gerne ändern würden.
Jeden system - różne niepowtarzalne metody przygotowywania próbek
Ein System - zahlreiche einzigartige Methoden zur Probenvorbereitung
Kolejny udany system - odbiera odbite światło, gdy światła pozycyjne są skierowane na sufit.
Ein weiteres erfolgreiches Schema - empfängt ein reflektiertes Licht, wenn das Standlicht an die Decke gerichtet sind.
Jest to bardzo niezawodny system - jeśli zajdzie taka potrzeba, kod otwarcia zamka może zostać zmieniony w dowolny sposób.
Dies ist ein sehr zuverlässiges System - wenn es nötig ist, kann der Code zum Öffnen des Schlosses beliebig geändert werden.
Praktyczny podział uprawnień w zakresie administracji publicznej między szczeblami centralnym a lokalnym jest skomplikowany, a sam system - rozdrobniony.
Die Aufteilung von Aufgaben und Zuständigkeiten in der öffentlichen Verwaltung zwischen der zentralen und lokalen Ebene ist komplex und das System fragmentiert.
Rolling balance system - aby zapewnić, że górne rolki robocze i podtrzymujące są utrzymywane we właściwym położeniu względem dolnych rolek.
Rollengleichgewichtsorgan - garantieren, dass die obere Arbeit und die Ersatzrollen in der richtigen Position im Verhältnis zu unteren Rollen aufrechterhalten werden.
Zainstaluj aplikację jako system-app ("mock lokalizacje" nie jest wymagany)
Installieren Sie die App als Systemapp ("Falsche Standorte" nicht benötigt)
Można skorzystać z tego programu w celu pozbycia się wszystkich niechcianych lub nieużywanych plików, niepotrzebnych ikon i bibliotek oraz przywrócić system - a wszystko za jednym zamachem.
Sie können dieses Programm nutzen, um alle unerwünschten Dateien sowie unbenutzte und unnötige Icons und Elemente loszuwerden und um gleichzeitig in einem Arbeitsgang Ihr System wiederherzustellen.
Wiele elementów wbudowano w tych miejscach pilotażowych, w których technologie są dość zaawansowane i mogą zostać wdrożone znacznie szybciej, jednak nie jako kompletny system - dodaje.
Es gäbe viele Elemente, die in diesen Pilotsites eingebettet sind, bei denen die Technologien ziemlich fortgeschritten sind und viel schneller umgesetzt werden könnten, aber nicht als komplettes System, fügt er hinzu.
Z praktycznego punktu widzenia grzejniki i ogrzewanie podłogowe mogą być regulowane przez jeden system - i duże wahania temperatury przejdą do historii.
Heizkörper und die Fußbodenheizung können mithilfe eines einzigen Systems reguliert werden, was sehr praktisch ist - und extreme Temperaturschwankungen gehören der Vergangenheit an.
Easiflex pediatryczny to prosty, miękki i bezpieczny system - przeznaczony dla dzieci w wieku od noworodkowego do piątego roku życia.
Easiflex für Kinder bietet eine einfache, weiche und sichere Versorgung - für Neugeborene und Kinder bis zu fünf Jahren.