Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taki sam
Vertaling van "taki sam" in Duits
Dziewczyny próbują ubierać się w taki sam sposób, jak ukochany nauczyciel.
Mädchen versuchen sich genauso zu kleiden wie der geliebte Lehrer.
To znaczy, że jesteś taki sam jak twój tata.
Das soll heißen, dass du genauso wie Dad bist.
Macie taki sam interes w znalezieniu lekarstwa, jak ja.
Sie haben ebenso viel Interesse an einem Heilmittel wie ich.
W taki sam sposób przestrzegamy prawa, przepisów oraz innych określonych wymogów.
Ebenso erfüllen wir Gesetze, Regelungen und andere festgelegte Anforderungen.
On nie tylko wygląda jak ja, jest dokładnie taki sam.
Er sieht nicht nur so ähnlich aus wie ich, sondern exakt genauso.
Każdy może mieć taki przywilej, nawet jeśli nie będzie dokładnie taki sam.
Auch wenn nicht genauso, jeder kann das Privileg haben.
Mieszkanie jest bardzo centralnie położony i był taki sam jak na zdjęciach.
Die Wohnung liegt sehr zentral und war genauso wie auf den Fotos.
U kobiet rozkład jest taki sam, ale mamy istotną różnicę.
Bei Frauen ist es genauso, aber es gibt einen großen Unterschied.
Musisz przechowywać sałatkę w taki sam sposób jak klasyczne lecho.
Sie müssen den Salat genauso lagern wie den klassischen Lecho.
Wdychaj zapachy jedzenia w taki sam sposób, jak na przykład wino.
Das Einatmen von Speisen riecht genauso wie zum Beispiel Wein.
Myślałam, że różnisz się od Paula, ale jesteś taki sam.
Ich dachte du wärst anders als Paul, aber du bist genauso.
Wiedziałem jedynie, że nigdy już nie będę taki sam.
Ich wusste nur, dass ich nie mehr derselbe sein würde.
Miałem taki sam problem, kiedy byłem w jego wieku.
Ich hatte dasselbe Problem, als ich so alt war wie er.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor taki sam in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6139. Exact: 6139. Verstreken tijd: 62 ms.
