Nun, die Vorgehensweise ist bei allen drei Fällen die selbe.
Sposób działania we wszystkich trzech przypadkach był ten sam.
Schätze wohl, jeder andere hatte die selbe Idee.
Chyba wszyscy wpadli na ten sam pomysł.
Wir gingen nach Afrika, und taten dort das selbe.
Pojechaliśmy do Afryki i zrobiliśmy to samo.
Die selbe Lehre gilt wenn wir das göttliche Licht in anderen wahrnehmen.
To samo dotyczy tego, kiedy dostrzegamy boskie światło w innych.
Die Farbe der Terrakottaplatte ist die selbe nach innen und draußen.
Kolor panelu terakoty jest taki sam wewnątrz i na zewnątrz.
Die Hauptunterrichtssprache der beiden Einrichtungen darf nicht die selbe sein.
Główny język nauczania dwóch uczestniczących instytucji nie może być taki sam.
Das selbe V kann ich auf völlig andere Art beeinflussen.
Ten sam sok może wpłynąć na ciebie w zupełnie inny sposób.
Der selbe, der zusammen mit deinem Vater gearbeitet hat.
Ten sam, który pracował z twoim ojcem.
Die Bewegung des Spielers ist genau die selbe wie das Spiel.
Ruch gracza jest dokładnie taki sam jak w grze.
Das ist der selbe Witz den Mr. Jordan vorhin erzählt hat.
To ten sam żart, który pan Jordan opowiedział wcześniej.
Sie hat das selbe Kaliber, mit dem auf Lionel geschossen wurde.
Ten sam kaliber, co broń, z której postrzelono Lionela.
Ich wünschte, das selbe könnte über den Jungen gesagt werden.
Chciałbym, by można było powiedzieć to samo o tym chłopcu.
Nun, man kann nicht erwarten, das jeder das selbe mag.
