Vertaling van "te z" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyjmij plecaki ze środka, ja zdejmę te z góry.
Nimm du die von drinnen, ich nehm die vom Dach.
Owoce są bardzo duże, szczególnie te z pierwszego zbioru.
Früchte sind sehr groß, speziell die der ersten Ernte.
Zwykle kosztem nowych ubrań, nosiłyśmy te z drugiej ręki.
Meistens waren das neue Sachen, die kamen immer aus zweiter Hand.
Dla jednego lub drugiego użytkownika produkty te z pewnością będą niezwykle interesujące.
Für den ein oder anderen User werden diese Produkte sicherlich äußerst interessant sein.
Z drugiej strony, zasady dla nich są te z prawdziwym atutem zamku.
Andererseits, die Regeln dafür sind diejenigen des Schlosses reale Trump.
Wybiera te z dobrymi ocenami od kontrahentów, certyfikatami i nowoczesną flotą.
Er wählt die Angebote mit guten Preisen, Zertifikaten und moderner Fahrzeugflotte aus.
Zbieramy wszelkie zagrożenie, te z przeszłości jak i obecne.
Wir sammeln alle Bedrohungen, vergangene und aktuelle.
Komisja przypomniała, że informacje te z natury uznaje się za poufne.
Die Kommission erinnerte daran, dass diese Informationen ihrer Natur nach vertraulich sind.
Zamiast typowych problemów, są te z serca, oddechu lub krążenia.
Stattdessen sind die häufigsten Probleme die mit dem Herz, Atmung oder Kreislauf.
Jednocześnie środki te z pewnością doprowadziłyby do organizacyjnego rozpadu gospodarstw rolnych.
Gleichzeitig würden diese Maßnahmen ganz klar zum organisatorischen Zusammenbruch von Landwirtschaftsbetrieben führen.
Zawsze lubiłam twoje przedstawienia, nawet te z dziećmi.
Mir hat deine Arbeit immer gefallen, auch die mit den Kindern.
Jednakże, butelki szklane są lepsze niż te z tworzywa sztucznego.
Jedoch Glasflaschen sind besser als solche aus Kunststoff.
Ale te z maja, lipca i września są zniekształcone.
Aber sie sind verzerrt im Mai, Juli, September.