Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uwaginfpl
Vertaling van "uwagi" in Duits
Kimi jest bardzo ciekawa, żywa i chętna do ludzkiej uwagi.
Kimi ist sehr neugierig, lebhaft und eifrig für menschliche Aufmerksamkeit.
Oni po prostu chcą jeść, chodzić i wymaga wiele uwagi.
Sie wollen nur essen, gehen, und erfordern viel Aufmerksamkeit.
Czasem nie ma nawet czasu, żeby poświęcać im zbyt wiele uwagi.
Manchmal hat man gar keine Zeit ihnen Beachtung zu schenken.
Dlatego powinniśmy poświęcić mu więcej uwagi, szczególnie w dziedzinie medycyny.
Wir sollten ihr also mehr Beachtung besonders für den medizinischen Bereich schenken.
Kiedy uświadomiłam sobie, że więcej uwagi poświęca tobie niż mnie.
Als ich gemerkt habe, dass er dir mehr Aufmerksamkeit als mir schenkte.
Zasługują one na więcej uwagi, niż im dotychczas poświęcano.
Sie verdienen weit mehr Aufmerksamkeit, als man ihnen bisher geschenkt hat.
Oto na czym należy w tej debacie politycznej skupić większość naszej uwagi.
Ich finde, wir müssen dieser politischen Debatte sehr viel Aufmerksamkeit widmen.
Euroclub zwraca również wiele uwagi na rozwój własnej floty autobusowej.
Euroclub zahlt auch große Aufmerksamkeit seine eigene Busflotte zu entwickeln.
Ale psy potrzebują więcej uwagi, nie każdy może sobie pozwolić.
Aber Hunde brauchen mehr Aufmerksamkeit, kann nicht jeder leisten.
Tutaj, tak jak w prawdziwym życiu - fashionistka wymaga uwagi.
Hier, genau wie im realen Leben - Fashionista braucht Aufmerksamkeit.
Oznacza to, że pragną pochwały i uwagi ze strony mężczyzn.
Das heißt, sie sehnen sich Lob und Aufmerksamkeit von Männern.
Jest uważana za niepoważną patologię, więc niewiele uwagi poświęca się jej leczeniu.
Sie gilt als unseriöse Pathologie, daher wird ihrer Behandlung wenig Beachtung geschenkt.
Nie odwracaj uwagi od tego, że zapomniałaś o moich urodzinach.
Lenk nicht davon ab, dass du meinen Geburtstag vergessen hast.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor uwagi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 18528. Exact: 18528. Verstreken tijd: 89 ms.
