Jeśłi programy są dobrze zrobione, mogą być bardzo efektywne.
Wenn die Programme gut gemacht sind, können sie sehr effizient sein.
Oczywiście w przypadku tych produktów nie urzędowych, ale bardzo dobrze zrobione.
Es ist natürlich für diese nicht-offiziellen Produkte, aber sehr gut gemacht.
Gdy widzisz coś, co powinno zostać zrobione, zrób to.
Wenn du siehst, dass etwas getan werden muss, dann tu es.
Tam, gdzie to zostało zrobione, niezbędne procesy były przekazywane.
Wo dies getan wurde, wurden die notwendigen Prozesse durchlaufen.
Musiało zostać zrobione z tego samego piętra, z budynku na przeciwko.
Das muss vom gleichen Stockwerk aufgenommen sein, direkt gegenüber.
To bardzo ważne, na jakim aparacie zdjęcie jest zrobione.
Es ist sehr wichtig, auf welchem Gerät das Bild aufgenommen wird.
I wszystko to musi być zrobione, zanim stracisz młodą siłę.
Und all dies muss getan werden, bevor du deine jugendliche Kraft verlierst.
Jak nam powiedziano, wszystkie meble zostały zrobione przez więźniów.
Wie man uns erzählte, hätten die Häftlinge das ganze Möbel gemacht.
Jest tylko jedno miejsce, skąd mogło być zrobione to zdjęcie.
Es gibt es nur einen Ort wo dieses Foto - gemacht werden konnte.
Czerwona linia pokazuje jak to jest zrobione w większości reaktorów nuklearnych.
Die rote Linie zeigt, was in den meisten nuklearen Reaktoren gemacht wird.
W dużej mierze zostało to zrobione w celu stworzenia przyjemnego przeciągu w domu.
Dies wurde weitgehend getan, um einen angenehmen Entwurf im Haus zu schaffen.
Mogą one prowadzić do takich samych efektów jak zrobione przez steroidy anaboliczne.
Sie können in den gleichen Effekten führen, wie durch anabole Steroide getan.
Wszakże zrobione w pośpiechu, gdy dziury w filmie nie są już załatane.
Immerhin in Eile gemacht, sobald Löcher im Film nicht mehr geflickt sind.