Druga hipoteka może zapewnić potrzebne środki, ale również zwiększa ryzyko finansowe.
A second mortgage can provide necessary funds but also adds financial risk.
Druga opinia często przynosi spokój ducha w niepewnych czasach zdrowotnych.
A second opinion often brings peace of mind during uncertain health times.
Druga klasa przynosi nowych przyjaciół i wiele wspólnych przygód na placu zabaw.
Second grade brings new friends and many shared playground adventures.
Druga książka w serii jest bardziej wymagająca pod względem tematyki i emocji.
The second book in the series is rougher in its themes and emotions.
Druga fala podejść do rodzicielstwa skupiała się na inteligencji emocjonalnej i empatii.
A second wave of parenting approaches focused on emotional intelligence and empathy.
Druga fala finansowania pozwoli na więcej badań nad odnawialną energią.
A second wave of funding will allow for more research in renewable energy.
Druga najlepsza kawiarnia w mieście oferuje cudowną atmosferę i świetną kawę.
The second best coffee shop in town offers a wonderful atmosphere and great brews.
Druga klasa była pełna śmiechu i niezapomnianych chwil dla wszystkich.
Second grade was filled with laughter and memorable moments for everyone.
Druga fala skutków zmian klimatycznych może poważnie wpłynąć na rolnictwo.
The second wave of climate change effects is expected to impact agriculture severely.
Druga fala wolontariuszy zgłosiła się do pomocy po tym, jak nastąpiła katastrofa.
A second wave of volunteers signed up to help after the catastrophe struck.
Druga fala przedsiębiorców technologicznych dramatycznie zmienia krajobraz start-upów.
The second wave of tech entrepreneurs is transforming the startup landscape dramatically.
Druga fala pandemii uderzyła po świętach, zaskakując wielu urzędników zdrowia.
The second wave of the pandemic hit after the holidays, surprising many health officials.
Druga fala zwolenników zgromadziła się, aby sfinansować nowy ośrodek społecznościowy.
A second wave of supporters rallied together to fund the new community center.
