Inny kraj musi mieć uzasadnione powody, by stosować własne wymogi.
The other country must have valid reasons for imposing its requirements.
Inny mężczyzna z którym się spotykasz, choć jesteśmy małżeństwem.
The other man you're seeing, even though we're married.
Inny wydział policji zajmuje się egzekwowaniem przepisów ruchu drogowego w ruchliwym centrum miasta.
A different police unit handles traffic enforcement in the busy downtown area.
Inny sposób postrzegania ograniczałby innowacyjność oraz szkodził konkurencji i konkurencyjności.
A different view would hinder innovation and undermine competition and competitiveness.
Inny niż ostatnio, ale dodany w tym samym miejscu.
Different than the last one but embedded in the same spot.
Inny zdjął jego rękawiczki i maska, by potraktować jego.
The other took off his gloves and mask to treat him.
Inny człowiek rysuje większe koło i bierze do niego swoich braci i siostry.
Other men draw a larger circle and bring within their brothers and sisters.
Inny jest rodziną zrujnowaną kto nie osiągnął niczego w życiu.
The other is a family ruined who has not achieved anything in life.
W tym wypadku atrybut»Inny numer gwarancji«nie może być użyty.
In this case the attribute "Other guarantee reference" cannot be used.
Inny typ paska, do którego zmieszczą się banknoty i kilka monet.
Other type of belt, into which you put some notes and coins.
Inny facet wziął się na odwagę i wrócił do apteki...
The other guy plucks up courage, goes back into the pharmacy...
Inny niż ciało, oni nie wierzą w jakąś duszę.
Other than the body, they do not believe in any soul.
Inny pracuje teraz dla nowej administracji, stąd dzisiejszy wieczór.
The other's now working for the new administration, hence this evening.
