Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
other
Vertaling van "other" in Pools
He loves peanut butter cookies more than any other kind of dessert.
On kocha ciasteczka z masłem orzechowym bardziej niż jakikolwiek inny deser.
Make sure to boil the liquid before adding any other ingredients.
Pamiętaj, by doprowadzić płyn do wrzenia przed dodaniem innych składników.
He goes fishing every other day during the summer for relaxation.
W lecie chodzi na ryby co drugi dzień, aby się zrelaksować.
The mediator encouraged both families to consider the other side's feelings.
Mediator zachęcał obie rodziny, by wzięły pod uwagę uczucia drugiej strony.
He was pleased with the delivery time compared to other retailers.
Był zadowolony z czasu realizacji zamówienia w porównaniu z innymi sklepami.
Our team will rival other schools in the regional debate competition.
Nasz zespół będzie konkurował z innymi szkołami w regionalnym konkursie debat.
Animals in the wild consume plants and other creatures for survival.
Dzikie zwierzęta żywią się roślinami i innymi stworzeniami, aby przetrwać.
During emergencies, the fire department communicates with other rescue teams.
Podczas sytuacji awaryjnych straż pożarna komunikuje się z innymi zespołami ratunkowymi.
Public authorities allocate funding for education and other vital community services.
Organy państwowe przydzielają środki na edukację i inne kluczowe usługi społeczne.
He claimed neutrality, but his comments batted for the other side.
Twierdził, że jest neutralny, ale jego komentarze popierały drugą stronę.
Reading about other cultures' traditions always gives me food for thought.
Czytanie o tradycjach innych kultur zawsze daje mi temat do przemyśleń.
Her recovery gave heart to other patients struggling with the same illness.
Jej powrót do zdrowia dodał odwagi innym pacjentom z tą samą chorobą.
A ram uses its horn to battle other males for dominance.
Baran używa rogów do walk z innymi samcami o dominację.
Uitdrukkingen met other: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
other side n.
druga strona · przeciwna strona
"She walked to the other side of the street."
! the other day adv.
niedawno · ostatnio
"I saw him the other day at the park."
! get in each other's way v.
przeszkadzać sobie nawzajem
"The two workers got in each other's way on the project."
! made for each other adj.
dla siebie stworzeni
"They are truly made for each other."
one after the other adv.
jeden po drugim · kolejno
"The cars left one after the other."
! other way round adv.
odwrotnie
"She cooks and he cleans, not the other way round."
! something or other n.
coś tam · coś takiego
"She left her keys or her phone or something or other at home."
the other way around adv.
na odwrót · odwrotnie
"She wore her shirt the other way around."
the other way round adv.
odwrotnie · na odwrót
"He wore his shirt the other way round."
turn the other way v.
odwracać się · odwrócić się
"She turned the other way to avoid the wind."
! bump into each other v.
zderzyć się · wpadać na siebie
"They bumped into each other in the crowded hallway."
cancel each other out v.
znosić się nawzajem
"The two forces cancel each other out, leaving no movement."
! have other fish to fry v.
mieć ważniejsze sprawy na głowie
"I cannot stay for the meeting, I have other fish to fry."
! live in each other's pockets v.
nie rozstawać się z kimś
"They live in each other's pockets and rarely spend an evening apart."
look the other way v.
przymknąć oko · zignorować
"He decided to look the other way during the argument."
! other fish in the sea n.
co niemiara
"Don't worry about him, there are other fish in the sea."
other side of the coin n.
druga strona medalu
"The other side of the coin is that it could also bring problems."
! other side of the tracks n.
druga strona torów
"He grew up on the other side of the tracks."
other woman n.
kochanka · inna kobieta
"She discovered he had an other woman."
run into each other v.
zderzyć się · zderzać się
"The two cars run into each other at the intersection."
Synoniemen voor other in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the other
+10k
other side
+10k
in other words
+10k
some other
+10k
each other
+10k
other than
+10k
on the other hand
+10k
other people
+10k
Resultaten: 676222. Exact: 676222. Verstreken tijd: 404 ms.
