Jestem zdecydowany ukończyć ten wyścig, co by się nie działo.
I'm committed to finishing this race no matter what happens.
Jestem bardzo wdzięczny za twoją pomoc przy raporcie tego wieczoru.
I'm much obliged for your help with the report this evening.
Jestem pod presją czasu, bo ten projekt jest na jutro rano.
I'm really pushing for time with this project due tomorrow morning.
Jestem dziś po pracy zbyt padnięty, żeby wychodzić wieczorem.
I'm too tuckered out from work today to go out tonight.
Jestem całkowicie zagubiony, jaki prezent kupić mu w tym roku.
I'm completely stumped about what gift to buy him this year.
Jestem już nakręcony na samą myśl o naszej wycieczce w weekend.
I'm already cranked up just thinking about our trip next weekend.
Jestem ciekaw, opowiedz mi o swoich planach na weekend.
I'm curious, let me know about your weekend plans.
Jestem w tarapatach finansowych po utracie pracy w zeszłym miesiącu.
I'm in the soup financially after losing my job last month.
Jestem chwilowo w niełasce po przypadkowym skasowaniu naszych zdjęć z wakacji.
I'm temporarily in the doghouse after accidentally deleting our vacation photos.
Jestem do twoich usług, kiedy tylko potrzebujesz pomocy przy prezentacji.
I'm at your service whenever you need help preparing the presentation.
Jestem zakochany w nauce języków i codziennie rano ćwiczę nowe słówka.
I'm in love with learning languages and practice new words every morning.
Jestem kłębkiem nerwów, gdy moje dzieci spóźniają się do domu.
I'm a bundle of nerves whenever my kids are late coming home.
Jestem zawalony robotą w tym tygodniu i pewnie zostanę dziś dłużej.
I'm buried in work this week and will probably stay late tonight.