After winning the lottery, John was on cloud nine for weeks.
Po wygraniu na loterii John był w siódmym niebie przez tygodnie.
After getting the promotion, John was on cloud nine for weeks.
Po otrzymaniu awansu John był w siódmym niebie przez kilka tygodni.
John lucked out and found a rare coin worth thousands of dollars.
John miał szczęście i znalazł rzadką monetę wartą tysiące dolarów.
After years of dating, John finally decided to pop the question.
Po latach spotykania się, John w końcu postanowił się oświadczyć.
After retirement, John decided to ride the rails across the country.
Po przejściu na emeryturę John postanowił podróżować pociągiem przez cały kraj.
John was dressed to kill for his big presentation at the company.
John był ubrany jak do ślubu na swoją ważną prezentację w firmie.
Regular exercise helps John keep depression at bay and stay positive.
Regularne ćwiczenia pomagają Johnowi trzymać na dystans depresję i pozostać pozytywnym.
After winning the lottery, John was living large in his new mansion.
Po wygraniu na loterii John opływał w luksusy w swojej nowej rezydencji.
The fever was so high that John thought he must be seeing things.
Gorączka była tak wysoka, że John pomyślał, że musi mieć omamy.
After winning the lottery, John declared it was the best day ever.
Po wygraniu na loterii John oświadczył, że to najlepszy dzień w życiu.
After the argument, John gave his brother the cold shoulder for weeks.
Po kłótni John odwrócił się plecami do brata na całe tygodnie.
John decided to come clean and tell his wife about his secret debt.
John postanowił wyłożyć karty na stół i powiedzieć żonie o swoim tajnym długu.
After years of travel, John finally came full circle and returned home.
Po latach podróży John w końcu zatoczył koło i wrócił do domu.