Linie energetyczne dostarczały prąd o wysokim napięciu, zasilając całą dzielnicę.
The power lines carried high voltage to supply electricity to the entire neighborhood.
Linie wysokiego napięcia często wykazują efekt ulotu w deszczowe dni.
High-voltage power lines often exhibit corona discharge on rainy days.
Ten format nie eksportuje Linie i ramki obiektów z raportu.
This format does not export line and box objects from your report.
Linie sił wskazują kierunek, w którym pole magnetyczne jest najsilniejsze.
The line of force indicates the direction in which the magnetic field is strongest.
Linie frontu zostały wyznaczone, gdy modelki prezentowały swoje unikalne style na wybiegu.
Battle lines were drawn as models showcased their unique styles on the catwalk.
Linie kredy krzyżowały się na tablicy, będąc szkicem ich pomysłów.
Lines of chalk crisscrossed across the blackboard, a sketch of their ideas.
Linie pola elektrycznego pomagają zrozumieć niewidzialne siły działające na inne ładunki.
Electric field lines help us understand the invisible forces acting on other charges.
Linie podziału formy oraz błony pozostałe po odlewie są łatwe do usunięcia.
Mold lines and membranes remaining after the cast are easy to remove.
Linie fasady mają czyste kształty, z wyraźnie widocznymi liniami.
The facade lines have clean shapes, with clearly visible lines.
Linie montażowe często wykorzystują tłoczenie matrycowe, aby nadążyć za popytem.
Assembly lines frequently utilize die stamping to keep up with demand.
Linie strumienia magnetycznego można sobie wyobrazić jako niewidzialne siły działające w przestrzeni.
Magnetic flux lines can be visualized as invisible forces acting throughout space.
Linie są rozłożone w sposób jasny i uporządkowany w układzie elektrycznym.
The lines are distributed clearly and orderly in the electrical system.
Linie narysowane na mapie przecinają się, tworząc złożoną sieć.
The lines drawn on the map decussate, forming a complex network.
