Luka w jej wiedzy stała się rażąco oczywista podczas quizu.
The gap in her knowledge became glaringly obvious during the quiz.
Luka inflacyjna wskazuje na przewagę popytu konsumenckiego nad dostępnymi towarami na rynku.
The inflationary gap indicates that consumer demand outweighs available goods in the market.
Luka prawna stworzyła ryzyko moralne, zachęcając do skrótu w procedurach bezpieczeństwa.
The legal loophole created a moral hazard, encouraging shortcuts in safety procedures.
Luka w przepisach może czasem przynieść nieoczekiwane korzyści tym, którzy o niej wiedzą.
A legal loophole can sometimes provide unexpected advantages to those in the know.
Luka w treści powstaje, gdy obecne materiały nie spełniają potrzeb odbiorców.
A content gap exists when the audience's needs aren't met by current material.
Luka inflacyjna może prowadzić do wzrostu kosztów produkcji dla firm próbujących nadążyć za popytem.
An inflationary gap can lead to increased production costs for businesses trying to keep up.
Luka prawna zamieniła śledztwo w parodię sprawiedliwości dla rodzin szukających zamknięcia sprawy.
A legal loophole turned the investigation into a mockery of justice for families seeking closure.
Luka w odporności może przedłużyć rozprzestrzenianie się chorób zakaźnych w szkołach.
An immunity gap can prolong the spread of infectious diseases in schools.
Luka inflacyjna może się zmniejszyć, gdy łańcuchy dostaw zostaną ulepszone, aby sprostać popytowi.
An inflationary gap may decrease when supply chains are improved to meet demand.
Luka w finansowaniu była nie do zasypania, pozostawiając projekt w zawieszeniu na czas nieokreślony.
The funding gap was insurmountably wide, leaving the project stalled indefinitely.
Luka płacowa jest odzwierciedleniem systemowych nierówności w wynagrodzeniach.
The pay gap is a reflection of systemic disparities in compensation.
Luka w finansowaniu dostępu ubogich do energii jest ogromna.
The financial gap to provide energy access for all is large.
Luka między otworem i pudełko wypełnione specjalną pianką.
Gap between an aperture and a box filled with special foam.
