Mali najeźdźcy mówią, że teraz ich kolej aby wejść na boisko.
The little aliens say it's their turn to use the court.
Mali weseli chłopcy zwykle nie marzą o krojeniu ciał na kawałki.
Happy little boys don't conventionally dream of slicing up bodies.
Mali rolnicy muszą kuć żelazo, póki gorące po dobrych zbiorach.
Small farmers must make hay while the sun shines after good harvests.
Mali rolnicy zazwyczaj robią zły interes z dużymi sieciami supermarketów.
Small farmers usually get a bad deal from big supermarket chains.
Mali rolnicy zrobili wspólną sprawę z organizacjami konsumenckimi przeciw nieuczciwym praktykom supermarketów.
Small farmers made common cause with consumer groups against unfair supermarket practices.
Mali sklepikarze sprzymierzyli się z mieszkańcami przeciw budowie kolejnego centrum handlowego.
Small shop owners made common cause with residents against the construction of another mall.
Mali inwestorzy byli całkowicie na kaprys nieprzewidywalnych ruchów na rynkach światowych.
Small investors were completely at the whim of unpredictable movements in global markets.
Mali chłopcy w parku, kurtki zamiast słupków, ostatnia bramka...
Small boys in the park, jumpers for goalposts, last goalie...
Mali ludzie, którzy śmieją się na widok kolorowych obrazków.
Little people who like to look at bright pictures and laugh.
Mali chłopcy mają dobry słuch a ten ma ponadto dobrą pamięć.
Little boys have big ears, and he has a long memory.
Mali chłopcy muszą się wiele nauczyć o świecie poza ich ogrodem.
Little boys got a lot to learn about the world past their backyard.
Mali molekuł microarrays pozwolą ekranizować biomolecules tak jak peptides i węglowodany.
Small molecule microarrays allow screening of biomolecules such as peptides and carbohydrates.
Mali farmerzy zwracają się do pożyczkodawców, kasujących wysokie odsetki.
Small farmers must turn to moneylenders who charge high interest rates.