Squeezed between two cars, the tiny motorcycle barely made it through.
Wciśnięty między dwa samochody, mały motocykl ledwo się przecisnął.
Their tiny startup soon made a noise in the world of technology.
Ich mały startup wkrótce dał o sobie znać w świecie technologii.
The manager got his knickers in a tangle over one tiny printing mistake.
Kierownik zrobił z igły widły przez jeden malutki błąd w druku.
That tiny slice of cake for ten euros is highway robbery, seriously.
Ten malutki kawałek ciasta za dziesięć euro to rozbój w biały dzień.
I could feel a tiny seed lodged in my throat all afternoon.
Całe popołudnie czułem, jak maleńkie ziarenko utkwiło mi w gardle.
This tiny bottle of perfume costs a fortune at that boutique shop.
Ta maleńka butelka perfum kosztuje majątek w tamtym butikowym sklepie.
Searching the whole forest for that tiny earring seemed a sleeveless errand.
Szukanie w całym lesie tego maleńkiego kolczyka wydawało się syzyfową pracą.
That tiny café by the river is a little slice of heaven.
Ta mała kawiarnia nad rzeką to naprawdę mały kawałek nieba.
She hates being cooped up in a tiny office with no windows.
Nie znosi być trzymaną zamkniętą w małym biurze bez okien.
He thinks he can boss us about just after one tiny promotion.
On myśli, że może nami pomiatać po jednym małym awansie.
His eagle eye can read tiny letters without wearing any glasses.
Jego sokoli wzrok pozwala mu czytać malutkie literki bez okularów.
We were stacked like cordwood in that tiny hostel room all weekend.
Cały weekend byliśmy w tym małym pokoju hostelowym jak śledzie w puszce.
Festival campers slept stacked like cordwood in tiny tents meant for two.
Uczestnicy festiwalu spali w małych namiotach jak śledzie w puszce.