Examples with "Mapa obrazu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mapa obrazu: Udostępnia funkcję Mapa obrazu w layoutach stron WWW (patrz "Mapy obrazów").
Andere resultaten
Ale dotarło do mnie, że ta strona cała jest pokryta transparentną mapą obrazu.
But then I realized that, in fact, this page is covered by a transparent image map.
Po nadaniu wymiarów mapa dostarczała wyraźniejszego obrazu terenu do eksploracji.
Umożliwia osadzenie obrazu, takich jak mapa bitowa, JPEG lub GIF.
Embeds a picture, such as a bitmap, JPEG, or GIF.
Dzięki temu mapa obrazkowa zostanie zapisana bezpośrednio w formacie, który umożliwia jej zastosowanie do każdego aktywnego obrazu lub ramki w dokumencie.
This saves the ImageMap directly in a format which can be applied to every active picture or frame in your document.
Kontrola i aktualizacja map - Integracja obrazu rastrowego z mapą wektorową umożliwia szybkie porównanie.
Control and update maps - Integration of raster image with a vector map (e.g.shp file) allows for quick comparison.
Przeciągnij urządzenia z listy urządzeń do obrazu, kliknij "Zapisz", ustawienie E-Mapa zostanie zakończone.
Drag the devices at the device list into the picture, click "Save", the E-Map setting will be finished.
Podłożem dla obrazu jest stara mapa szkolna pochodząca ze Słowacji, która dzięki swojemu zużyciu i wycofaniu z obiegu szkolnego, stała się idealną formą podobrazia do przetworzenia starej fotografii rodzinnej.
The basis for the painting is an school map from Slovakia, which, thanks to its wear and, in part, withdrawal from use, has become the ideal canva for the modifing of old family photography.
Wizualne Mapa strony - Program wizualizuje swoją strukturę strony: automatycznie pobiera go jako zestaw stron i linków, które mogą być zapisane do pliku obrazu.
Visual Sitemap - the program visualizes your site structure: automatically draws it as a set of pages and links, which can be saved to an image file.
W dobie tworzenia komputerowych perspektywicznych modeli miasta ta ręcznie malowana mapa-panorama stała się unikatowym dokumentem obrazu miasta na początku XXI wieku.
Now, when computers are designing perspective models of the city, this hand painted panoramic-map became a unique document of the city landscape at the beginning of the 21 th century.
12.00-16.00 W książce Mapa i terytorium, Michael Houellebecq kreśli słowami opis obrazu, w którym na jednym płótnie, przy popołudniowej partii szachów spotykają się Bill Gates i Steve Jobs.
In his book "The Map and the Territory", Michael Houellebecq, paints a picture with his words: on canvas Bill Gates meets Steve Jobs for an afternoon game of chess.
Analiza jakościowa, interpretacja, antropologia obrazu, semiologia, interakcjonizm symboliczny, projekcja, wywiad narracyjny, tematyczny, test Rorschacha, mapa świata skojarzeń, analiza pól semantycznych, model emocji Roberta Plutchika.
Keywords: Qualitative analysis, interpretation, visual anthropology, semiology, symbolic interactionism, projection, indepth interiew, Rorschach's test, associations' map, semantic fields, Robert Plutchik's emotional model.
Ale dotarło do mnie, że ta strona cała jest pokryta transparentną mapą obrazu.
But then I realized that, in fact, this page is covered by a transparent image map.
