Examples with "Mimo to... zdaje" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie rozczulaj się tak, bo to... zdaje się cecha rodzinna.
Well, don't feel too bad..., ...'cause it seems to run in the family.
Jak teraz patrzę wstecz... zdaję sobie sprawę, że wszystko to... było widoczne już wtedy... jednak my nie potrafiliśmy tego dostrzec... dostając w skórę od początku 1863-go.
You know, when I look back at it, I know now that it was all there for the seeing, except we didn't see it. Getting licked, I mean, as Early as '63.
Panie i panowie... zdaje się, że blokujecie mi wyjście.
Ladies and gentlemen, you seem to be blocking my exit.
Panie i panowie... zdaje się, że blokujecie mi wyjście.
Ladies and gentlemen... you seem to be blocking my exit.
Zegar państwa syna... Zdaje się chodzić szybciej, niż u innych.
Your son's internal clock... seems to be ticking faster than usual.
Jednakże... Zdaje się, że tych dwoje ze schronu zdołało uciec.
However... it appears the two in the shelter have managed to escape.
Alicio Drake... Zdaje się, że to ty się do mnie odezwałaś.
Alicia Drake, I believe it was you who called to me.
Ale Ann... Zdaje się znajdować w nim pewne ukojenie.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.