Nowsze wspomnienia optyczne oparte na technologii laserowej.
The newer optical memories based on laser technology.
Czytaj dalej! Nowsze tramwaje są bardziej przyjazne dla osób niepełnosprawnych
The newer trams are much more accessible for people traveling with a disability
Nowsze wpisy -> Odzież dla całego hotelu?
Later records -> Clothing for the whole hotel?
Nowsze doktryny badawcze wymuszają jednoznaczne stanowisko w sporze między pragmatystami a esencjalistami.
New doctrines of scholarship demand an unambiguous stance in the dispute between pragmatists and essentialists.
Mam jedną zasadę: "Nowsze zawsze lepsze".
And I have one rule: New is always better.
Nowsze modele wyposażone są w skrzynię biegów synchromesh, co zwiększa wydajność i komfort.
Newer models feature a synchromesh gearbox that improves efficiency and comfort.
Nowsze autobusy wyposażone są w ręczne lub automatyczne rampy.
Newer local buses have ramps, either manual or automatic.
Nowsze samoloty są lepiej przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych.
Newer planes are better suited to the needs of people with disabilities.
Nowsze systemy operacyjne nie są obecnie obsługiwane.
Newer operating systems are not currently supported.
Nowsze aparaty, niż wymienione poniżej są zazwyczaj obsługiwane.
Newer cameras than listed below are usually supported.
Kolejne warstwy były wolne od ołowiu. Nowsze.
The more recent layers were lead-free. Newer.
Nowsze części montujemy w autach klientów, by sprzedać je drożej.
Newer parts go in our clients' cars so we can sell those at a premium.
Nowsze modele samochodów wyposażone są w zaawansowane systemy elektroniczne wymagające regularnej aktualizacji oprogramowania.
Newer car models are equipped with advanced electronic systems that require regular software updates.