Obca i nie zawsze trzeźwa głowa jest zawsze ciemność.
A stranger, and not always sober head is always dark.
Obca substancja jest po prostu wyrywana przez ciało z wydzielanym śluzem i flegmą.
An alien substance is simply torn away by the body with secreted mucus and phlegm.
Obca istota miała długie, smukłe czułki, które falowały na obcym wietrze.
The alien creature had a long, slim feeler waving in the alien breeze.
Obca technologi i ludzka głupota. zaufaj mni to nie podbijalne.
Alien technology plus human stupidity trust me, it's unbeatable.
Obca technologia plus ludzka głupota - są nie do pobicia, wierz mi.
Alien technology plus human stupidity - trust me, it's unbeatable.
Obca broń jest formą plazmo-energii.
Alien weapon is a form of plasma energy.
Obca i ludzka... konflikt był nieunikniony.
Alien and human - conflict was inevitable.
Obca i ludzka konflikt był nieunikniony.
Alien and human - conflict was inevitable.
Jak oni to robią? Obca technologia plus ludzka głupota.
Alien technology, plus human stupidity.
Obca jest mu myśl, że wolność oznacza samookreślenie dla wszystkich w każdej chwili.
The idea that freedom means self-determination for all at all times is alien to it.
Kto inny jak nie Obca, mógłby zachwalać ludziom dobrowolną rezygnację z antropocentrycznej wizji świata?
Who other than an Alien could pitch to people a willing resignation from the anthropocentric view of the world?
Obca technologia plus ludzka głupota - są nie do pobicia, wierz mi.
Alien technology plus human stupidity trust me, it's unbeatable.
Data i Obca właśnie do pani idą.
Data and the alien are on their way down.
